韓国政府「南北鉄道連結事業は北朝鮮制裁の対象外」、本当？
以前、『韓国が南北鉄道連結事業着工を強行したら米国はどう動くのか』、『文在寅フランス訪問は大失敗 南北鉄道という新たな「火種」』などで取り上げたことがあるのですが、韓国政府は現在、南北の鉄道、道路の連結・整備事業の着工式に向けて準備中です。これについて、一部のメディアはこの事業に関連する「調査事業」を「国連安保理による北朝鮮経済制裁の例外」として認めた、と報じています。どうして米国はこの期に及んで韓国を好きに泳がせているのでしょうか？私自身はどうしてももどかしい思いを取り除くことができないのです（もちろん、この報道自体がウソであるという可能性もありますが…）。
米国はなぜ、韓国を好きにさせているのか？
自分でも呆れてしまいますが、最近、当ウェブサイト『新宿会計士の政治経済評論』では、本当に韓国に関する話題が多いです。
その大きな理由は、徴用工訴訟だの、慰安婦財団解散だのといった具合に、韓国側から日韓関係を破壊するような動きが相次いでいるからですが、それだけではありません。韓国が日本にとって地理的に非常に近く、韓国が奇妙な動きをすれば、日本にも多大な迷惑がかかるからです。
とくに、韓国は現在、国を挙げて、北朝鮮を利するような行為を行っています（たとえば、『北朝鮮石炭輸入問題、米国は「とりあえず様子見」なのか？』などでも触れたとおり、今年８月には韓国電力の子会社が北朝鮮産の石炭を購入していたことが判明しています）。
おりしも韓国メディア『中央日報』（日本語版）の報道によると、先週、米国のマイク・ポンペオ国務長官は発足したばかりの「米韓ワーキンググループ」の会合で、韓国政府関係者に対して「相手と相談のない単独行動をするな」と、公然と不満を示したのだそうです。
「韓国、もう単独行動はするな」 米国務長官、面と向かって不満表出（2018年11月21日11時05分付 中央日報日本語版より）
この「単独行動をするな」という苦言は、まさに米国の利益を無視してまで、北朝鮮への支援を続ける韓国に対し、どれほど深い怒りとフラストレーションを抱いているかという証拠でもあります。
ただ、不思議なことに、米国は現時点に至るまで、韓国に対する「セカンダリー・サンクション」に踏み切ったという事実はありません。どうして米国が韓国を「好きに泳がせている」のか、正直、今ひとつ理解に苦しみます。
鉄道連結事業に「続報」、本当か？
客観的に見て、韓国が現在、やろうとしていることは、決して北朝鮮の非核化に役立つことではありません。いや、それどころか、私の目には韓国政府が北朝鮮の核兵器を全力で守ろうと行動しているようにしか映らないのです。
その１つが、「南北鉄道連結事業」です。
当ウェブサイトでも『韓国が南北鉄道連結事業着工を強行したら米国はどう動くのか』、『文在寅フランス訪問は大失敗 南北鉄道という新たな「火種」』などで取り上げたことがあるのですが、韓国政府は現在、南北の鉄道、道路の連結・整備事業の着工式に向けて準備中です。
しかし、これに対しては米国側から、「国連安全保障理事会決議によって禁止された分野別製品を含めた国連制裁を完全に履行することを期待する」との声明が出されています。
米国、南北鉄道着工合意に「制裁履行」（2018年10月17日07時21分付 中央日報日本語版より）
もし韓国がこれを強行した場合、米国が果たして、いよいよ韓国に対するセカンダリー・サンクションを発動するのかどうか、とても気になるところです。
ところが、これに関していくつかの「続報」が出て来ました。
南北鉄道調査、一部制裁免除へ（2018/11/24付 日本経済新聞夕刊より）
私が確認したところ、おそらく第１報はこの土曜日の日経夕刊に掲載された記事です。
ただ、記事の文字数は250文字少々と短いのですが、日経は
「韓国外務省は24日、韓国と北朝鮮の鉄道連結に向けた共同調査をめぐり、国連安保理北朝鮮制裁委員会との協議を終えたと発表した」
としつつ、共同調査に向けて国連制裁が一部免除され、「南北が目指す鉄道連結事業の着工式の年内開催へ道を開く可能性がある」など、非常に重要なことを述べています。
また、日経は「韓国メディアの報道」としつつ、「共同調査に必要な石油などの北朝鮮搬入が免除される見込み」だとしていますが、ここまで来ると何やら情報源が怪しくなってきます。果たして本当でしょうか？
朝鮮日報が詳報
この話題については本日、韓国メディア『朝鮮日報』（日本語版）に、さらに詳細な続報が出ています。
南北鉄道連結共同調査、国連が特例で経済制裁を免除（2018/11/26 10:03付 朝鮮日報日本語版より）
朝鮮日報は「ニューヨークのある外交筋」の話として、
国連安保理・対北朝鮮制裁委員会は米国時間23日、南北鉄道連結に向けた共同調査の「制裁免除特例」を承認した
としています。
ただし、「国連が」そう発表したわけではありません。あくまでも韓国政府、あるいは「ニューヨークのある外交筋」がそう述べたというだけのことであり、現時点において韓国政府や「ニューヨークのある外交筋」以外の情報源は出ていません。
余談ですが、やはり「韓国が勝手に言っているだけ」で、現実にはフェイク・ニューズではないのか、という気がしてなりません。
それはさておき、朝鮮日報によれば、韓国政府は今回の共同調査をきっかけに、年内にも南北鉄道連結工事を開始する方向で検討中だとしています。
これに加えて、朝鮮日報が「今回の決定が承認された」と言い張っているのは23日、つまり米国での感謝祭の連休中です。まさかとは思いますが、米国がいないうちに「出し抜いて」緊急で決定を下した、という可能性はなきにしもあらず、です。
これについて韓国の大統領府は「2022年には京義線（けいぎせん）に乗って北京冬季五輪の応援に行ける」などと述べているそうですが、正直、正気の沙汰の発言とは思えません。
鉄道連結が決まったわけではないが…
もちろん、朝鮮日報などの報道を信頼するのであれば、今回、制裁免除が決定されたのは、あくまでも「南北鉄道連結事業の調査」であって、「南北鉄道連結事業そのもの」ではありません。つまり、現段階で「鉄道連結事業の着工式が開催されることが確定した」わけではないのです。
しかし、今回の一連の報道が事実であれば、私はあれやこれや理屈をつけて関係国を説得し、少しずつ国連制裁を骨抜きするという韓国や北朝鮮のやり方の狡猾さを改めて痛感します。彼らの目標は、北朝鮮を核保有国として認めさせ、経済制裁を全て解除させることにあると見て間違いないでしょう。
もちろん、米国側としても、韓国に対して苦々しい思いを抱いているであろうことは想像に難くないのですが、それと同時に、中国に対する「貿易戦争」の真っ最中の米国にとっては、今の段階で韓国を敵に回すことが難しいという事情もあるのかもしれません。
ただ、私自身としては、米国政府に対しても、日本政府に対しても、いい加減に肚を括ってほしいと思います。
無能な味方は有能な敵を上回る脅威ですし、日米との友好関係を装いながら北朝鮮を公然と支援する韓国政府の姿勢は、あまりにも卑怯ですし、卑劣です。正直、北朝鮮核問題をめぐる「日米韓３ヵ国連携」というものが成立しないことは明らかではないでしょうか。
いずれにせよ、この問題を巡っては、そもそもが韓国政府のウソであるという可能性だけでなく、米国が韓国を統制し切れていないという可能性についても排除できないのが、もどかしい点ではないかと思うのです。
本文は以上です。
日韓関係が特殊なのではなく、韓国が特殊なのだ―――。
— 新宿会計士 (@shinjukuacc) September 22, 2024
そんな日韓関係論を巡って、素晴らしい書籍が出てきた。鈴置高史氏著『韓国消滅』（https://t.co/PKOiMb9a7T）。
日韓関係問題に関心がある人だけでなく、日本人全てに読んでほしい良著。
読者コメント欄はこのあとに続きます。当ウェブサイトは読者コメントも読みごたえがありますので、ぜひ、ご一読ください。なお、現在、「ランキング」に参加しています。「知的好奇心を刺激される記事だ」と思った方はランキングバナーをクリックしてください。
ツイート @新宿会計士をフォロー読者コメント一覧
※【重要】ご注意：他サイトの文章の転載は可能な限りお控えください。
やむを得ず他サイトの文章を引用する場合、引用率（引用する文字数の元サイトの文字数に対する比率）は10％以下にしてください。著作権侵害コメントにつきましては、発見次第、削除します。
※現在、ロシア語、中国語、韓国語などによる、ウィルスサイト・ポルノサイトなどへの誘導目的のスパムコメントが激増しており、その関係で、通常の読者コメントも誤って「スパム」に判定される事例が増えています。そのようなコメントは後刻、極力手作業で修正しています。コメントを入力後、反映されない場合でも、少し待ち頂けると幸いです。
※【重要】ご注意：人格攻撃等に関するコメントは禁止です。
当ウェブサイトのポリシーのページなどに再三示していますが、基本的に第三者の人格等を攻撃するようなコメントについては書き込まないでください。今後は警告なしに削除します。なお、コメントにつきましては、これらの注意点を踏まえたうえで、ご自由になさってください。また、コメントにあたって、メールアドレス、ＵＲＬの入力は必要ありません（メールアドレスは開示されません）。ブログ、ツイッターアカウントなどをお持ちの方は、該当するＵＲＬを記載するなど、宣伝にもご活用ください。なお、原則として頂いたコメントには個別に返信いたしませんが、必ず目を通しておりますし、本文で取り上げることもございます。是非、お気軽なコメントを賜りますと幸いです。
コメントを残す
【おしらせ】人生で10冊目の出版をしました
  | 自称元徴用工問題、自称元慰安婦問題、火器管制レーダー照射、天皇陛下侮辱、旭日旗侮辱…。韓国によるわが国に対する不法行為は留まるところを知りませんが、こうしたなか、「韓国の不法行為に基づく責任を、法的・経済的・政治的に追及する手段」を真面目に考察してみました。類書のない議論をお楽しみください。 |
【おしらせ】人生で９冊目の出版をしました
 | 日本経済の姿について、客観的な数字で読んでみました。結論からいえば、日本は財政危機の状況にはありません。むしろ日本が必要としているのは大幅な減税と財政出動、そして国債の大幅な増発です。日本経済復活を考えるうえでの議論のたたき台として、ぜひとも本書をご活用賜りますと幸いです。 |
韓国メディアは政権が変わるたびにトップまたはそれに付随する役職の首が変わります。政府の意向を批判されないようにするためです。しかし、ある程度支持率が低下すると政権批判へと変わります。いま、朝鮮日報当りは次の政権への忖度を考えているところでしょう。とは言え、朝鮮日報も社長の娘が暴言を吐いたそうで、叩かれていますから、すぐに政府に大きく歯向かうことはしないでしょう。
しかし、このように言論を政府側に有利に持っていける国が日本より報道の自由度が高いとは片腹痛いです。しかも、変なことを取り上げると新聞社が襲撃されるような国です(日本でも太平洋戦争前にはありました)。慰安婦にしても韓国出稼ぎ労働者にしても異論は認めない。これの何処が自由主義なのか意味不明です。
韓国独特の名誉棄損の考え方が韓国での発言を少なくしていることは皆さんもご存知でしょう。この国は名誉を棄損された本人でなくとも訴えることができます。仮に本人が名誉棄損とは感じてなくてもです。これは自由主義、民主主義の国家ではありません。
タイトルとは関係ないのですが、小生一つの考えがあります。それは慰安婦のばーさんが韓国の大統領選に立候補したら、果たして当選するかどうかのシミュレーションをどこかの新聞社か団体でやって欲しいです。これだけ社会的に影響力を及ぼすのなら、一度試してみては如何かと思います。
駄文にて失礼します
イルベ民（カイカイ経由）によれば、イ・ヨンスは「2012年、民主統合党の比例代表出馬を宣言した。しかし、民主党はおばあさんを名簿に載せることもなく脱落させた。」だそうで、現実には大統領候補までたどり着けないようです。
http://blog.livedoor.jp/kaikaihanno/archives/54488922.html
>韓国独特の名誉棄損の考え方が韓国での発言を少なくしていることは皆さんもご存知でしょう。
「でも日本人も悪いんですよ」
名誉毀損罪で、事実を言っても有罪になるのは日本の法体系をそのまま移植したからなんだそうですｗ
世界中、特にアメリカ、日本は朝鮮半島を見放そうとしている事が、韓国人には見えないのか？
北朝鮮の1990年代から続く、米朝核合意→破棄
日米韓中露まで巻き込んだ六ヶ国協議の上合意→破棄と数々の合意破棄。
一方の韓国は、日本との合意破棄、条約無視の連続はここに書くまでも無い。
韓国は、北朝鮮と合併し大朝鮮核配備主義共和国を目指しているようだが、幻に終わるだろう。
米が今年の年初に北朝鮮への軍事行動を躊躇した理由の一つが、『自由主義側』のソウルが北から火の海にされる事もあったでしょう。ただこのままだだと北朝鮮への軍事行動を躊躇した理由の一つが無くなり、より攻撃はし易くなる。
米国は故意に韓国を北朝鮮に擦り寄せているのではないか？
北も南も共に国際的な合意、条約を遵守しないとのレッテルを貼られ、存在意義が揺らいでいる。
北朝鮮の本音として、韓国の擦り寄り過ぎに困惑しているのではないか？
米中が決断すれば、国際的な歯止はなくなる。
いつ気づく、賢明な韓国国民は。
大朝鮮核配備主義共和国成立後に、
一体、何人の韓国国民が現在の自由と繁栄を享受できるだろうか？
半分？4分の一？いやほぼ0ではないだろうか？
賢明な韓国国民は目を覚ませ！
残された時間はそれ程多くない。
国連は北と融合しようとしている韓国政府を支持していると韓国民が信じさせようする報道が忖度したプロパガンダか？
文政権が何を思って突き進んでいるのか不気味だ。極端な考えだが、電撃的に駐韓米軍を占拠し金王朝と核保有朝鮮連邦国家設立を宣言をしてしまいかねない勢い。
間違いなくムンの目的は核を維持したままの北と併合することです
併合して世界最貧国に舞い戻って、どこまでやれるかですがね。
弾頭のロフテッド軌道投入も一応習得したみたいですし
スタンダードミサイルで撃ち落とせるかどうか
自暴自棄で撃たれるのが一番怖いパターンですな。
トランプ大統領と金正恩委員長の来年年初の２度目の首脳会談につなげたい考えで、米国が「南北鉄道連結事業の調査」だけならと、内諾した可能性もあると思っています。
これ以前にも米国は北朝鮮との良い雰囲気作りのために、来年３月の野外機動訓練について「（北朝鮮との）外交を阻害しない水準で再整備している」と国防総省のマテイス長官が今月２１日に明らかにしています。
米国、韓国には「違うこと言うな」 北には“演習縮小”プレゼント
https://japanese.joins.com/article/415/247415.html?servcode=A00§code=A20&cloc=jp|article|related
中央日報2018年11月22日16時44分
しかし、経済制裁（ムチ）を与え続けながら、北朝鮮との対話が進展するような譲歩（アメ）を続けていると、いずれは「南北鉄道連結事業の調査」だけでは終わらないような気がします。
狡猾な金正恩委員長と手下の文大統領は、さらなる譲歩（鉄道の連結）を引き出してくると思っています。
https://www.nytimes.com/2018/11/24/world/asia/north-south-korea-rail-un.html
こちらの記事でも
A South Korean official says the United States has expressed support for the rail link study.
とのことで明示的にアメリカ国連の許可を得たとはないように読んでいます。さっと流し読みしただけですが…
< 更新ありがとうございます。
< 南北鉄道の話は、韓国側の一方的な発表です。マジとは思えません。しかし、もし米国、国連側が見て見ぬフリか暗黙のうちに韓国が発表したなら、『調査まで』ならば了承と思いたいです。
< 米国は朝鮮半島にまで、本腰でチカラを入れてない感じですね。昨年12月のサージカルアタック、ピンポイントでの急襲が無かった時点で、南北ともトランプ大統領はむやみに攻めて来ない、と見切ったのではないですか。その後の中東の動きもあって、小国の奸智に長けた奴らは、ヨミが鋭いと思います。
< 米国報道官殿、今更『日韓は両国で仲良く』なーんて言われて、喜ぶのは韓国だけですよ。『ホラッ見たことかッ日本人！』ってな勝ったように思われるのは、日本人として腹が立つ。
< 文は核保持大国を目指してる。米国も分かってるはずなのに、私は『早よ動け！米国！』と大声を出したい。日本も日本企業敗訴の件で、そろそろ『見える形』で鉄拳を振り下ろして欲しいです。 以上。
もしも米国が共同調査事業を容認したとすれば、私には米国がまたぞろ南北朝鮮のサラミ戦術に嵌まってレッドラインを見失っているように見えます。気づいたときには手遅れ、既成事実が積み上がり、といういつものコースですね。
北朝鮮は70年間この手口で生き延びてきたプロ中のプロ詐術師ですから、サラミを薄く見せるのが本当に上手い。トランプ政権が翻弄されても仕方がないというか、でもいい加減学習しろよ、というか。
韓国もせっせとサラミを切っています。
韓国政府は2021年までに、敵の浸透を防ぐため全国の海岸に設置している軍の鉄柵や警戒所などの軍事施設を、作戦遂行に必要な施設を除いて全て撤去することを決めた。
https://news.biglobe.ne.jp/international/1121/rec_181121_0463193000.html
韓国軍と北朝鮮軍は22日、朝鮮半島中部の江原道鉄原の非武装地帯で、朝鮮戦争で亡くなった兵士らの遺骨発掘に使う道路を連結した。
https://www.asahi.com/articles/ASLCQ54TVLCQUHBI012.html
むしろ日本が米国にアドバイスを与える段階だと思いますが、彼らは日本からの諫言を喜ばないでしょうねえ。それに、日本には数々の反日言動や拉致問題で韓国や北朝鮮に膺懲の鉄槌を下したい動機があるけれど、米国は北朝鮮が核兵器を廃棄すれば良いだけなので、視線の厳しさも違いますし。米国首脳陣は日本人ほどには苛立っていないのだと思います。じれったいですが、仮定と憶測でイライラしても仕方ないと自分をなだめています。
多分、米国は「ある一線」を超えるまで泳がしてるんじゃないかなと。
明確な理由があれば、大手を振って撤収できるし、南北共々制裁できる。
そのあと、弱みに付け込み、奴隷のように操ることもできる。
中国を経済的に弱らせて、朝鮮に手出しできないようにして、
ロシアが変な手を差しのべる直前に。
IMFも使い、平和的に。そして前やった時より確実に。
ある意味ヤクザのような戦略かも。
毎々の執筆、ありがとうございます。
この｢南北鉄道連結｣に関する｢調査に必要な資材は制裁から免除｣のニュース、
調べれば調べる程、判らなくなります。
WowKorea や 聯合ニュース も報道を出していますが、VOA(ボイス オブ アメリカ)が
「免除したと報道」とあるのですが、ＶＯＡのHPを見ても、それらしき記事はありませんでした。
(探し方が悪い？)
記事内には北朝鮮制裁委員会の議長国オランダの国連代表部「関係者」にも確認した…
とあるのですが、いずれも発表が韓国側からしか出てこないのは、
やはりフェイクなのかと勘繰りたくもなります。
(国連代表部関係者という書き方も、なんとなく胡散臭い)←いつものパターンか。
失礼いたしました。
南朝鮮が南ベトナム化していきますなあ。
こんどは空母からヘリを海上投棄しないで済む様な撤退ができればいいですが。
軍事的にはNLLで既に大幅な譲歩、国境の柵、監視棟、地雷の除去して、おかげでカニ戦争で捕まった韓国の漁民が「最近お前ら態度がいいから、今回だけは見逃してやるニダ」と許されたそうで。
ミカンの効果もあったのかもしれませんね。
https://japanese.joins.com/article/515/247515.html?servcode=A00§code=A10&cloc=jp
河野外相「康長官、きちんとした答えを持ってこないかぎり来日されても困る」
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/11/27/2018112780001.html
河野外相「きちんとした答えを持ってこない限り来日されても困る」
太郎、煽りおるwww。しかし言ってることは100%正論ｗ
こちらの記事もおもしろいです。
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/11/27/2018112780024.html
【萬物相】韓米首脳会談残酷史
これもちろん米国大統領に対する残酷行為手当な話ですよね。
まさか韓国の大統領が被害者ポジのつもり？！
しかし、文在寅のメンタリティの強さはなんなんだろうなあ。
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/11/26/2018112680057.html
文大統領 ＯＥＣＤ事務総長に「対北制裁解決すれば協力要請」
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20181126004200882?section=politics/index
文大統領 アルゼンチンなど３カ国歴訪にきょう出発
>文大統領はＧ２０首脳会議の期間中にアルゼンチン・オランダ・南アフリカ共和国の首脳とも会談し、朝鮮半島平和定着構想への協力を要請する見通しだ。
欧州・アジアで、パーフェクトゲームで負けても、蛙の面にションベンで今度は南米や南ア相手に一席打つってんだから、並の神経じゃないよなあ。
おまけです。
https://japanese.joins.com/article/528/247528.html?servcode=100§code=100&cloc=jp
韓経：【取材手帳】オーストラリアで韓国人が減る理由
> 「１年間で韓国人が半分近く減りました」。
> 先週オーストラリア西部の都市パースで会った韓国人事業家は哀訴から並べた。彼は「パースに住む韓国人が１万８０００人に達した時もあったがいまは９０００人ほどしかいない。多くの韓国人が故国に戻った」と話した。
> 彼をはじめとするパースの同胞は「４５７ビザ」のためだと口をそろえた。このビザは雇用主が要請すれば外国人にオーストラリアで最大４年間居住できる権利を与えるビザだ。発給対象は料理、溶接、建築、配管などの熟練人材だ。２年間雇用を維持すれば永住権申請資格が与えられるため外国人がオーストラリアに定着する主要ルートとして利用されてきた。
> オーストラリア政府は３月にこの制度を電撃廃止した。
>外国人が自国民の雇用を脅かすという判断からだ。
>４５７ビザは２年と４年を期限とする臨時ビザ２種に代替され、発行条件はさらに厳しくなった。
>ビザ申請が可能な職業群もこれまでの６５１種類から２年ビザは２６８種類、４年ビザは１６７種類に大幅縮小した。
>パースのある同胞は「４５７ビザ廃止は最近急激に増えた中国人を牽制するための措置なのに関係のない韓国人が被害を受けている」と話す。
ちょっと日本の関係者見てる？
大日本帝国の関係者
「移民拒否の如きは国民を憤慨させるに充分なものである。かかる国民的憤慨を背景として一度、軍が立ち上がつた時に之を抑へることは容易な業ではない」
…移民の話は、いろいろあって、なんとも気楽にはコメントしづらくて、ねえ…
ちょっとした突っ込みですが、ビザと移民は特に関係ないのでは？
ビザのゆるゆる加減に反して、日本は移民に対しては既に異様に厳しい国家のひとつですよね。
政治難民という名目ですら、少数しか認めないので、難民問題に悩まされている国家から「お前も苦労しろ！」と非難されていますが、頑として緩めていなかった。(今回の入管法改正でどうなることやら)
それを考えると、朝鮮系の特別在住者は、帰化の点でも相当な特権を有していたのですが在日４世とか５世とか、それほど在日特権があるのかと疑問視されざるを得ないでしょう。
りょうちん 様
>ちょっとした突っ込みですが、ビザと移民は特に関係ないのでは？
戦前の移民は、今でいうビザ対象の一時的な就労移民が中心でしたので。
大日本帝国の関係者こと前陛下の言葉は、出稼ぎ就労者、土地等を購入し腰を据えて商売しようとする(後々は故郷に錦を飾るつもりの)就労者を含めてのものでしょう。
因みにアメリカでビザ制度自体が出来たのは戦後です。
今回のオーストラリアの件も、表向きですら自国民の就労阻害を理由に従来の措置を廃止する辺り、移民を送り出す側だった戦前日本の状況を振り返ると気楽に賛同はし難いな、と。
とはいえりょうちん様のいう朝鮮人の話や、大陸ほか色々な国家事情を持つ方々の移民、技能研修制度など、一つ一つの事情が特殊な事柄が多く、「移民については～」という汎用可能な持論を立てることも難しい、というのが現状の私だったりします。
http://japanese.donga.com/Home/3/all/27/1558608/1
米「韓国の要請で戦略爆撃機の展開中止」
>米軍事メディア「ミリタリー・タイムズ」によると、ブラウン氏は「韓国で（爆撃機の演習を）しないだけで、日本やオーストラリアでの演習に集中する。（遂行しなければならない演習の）任務の総量は同じだ」としつつも、「引き続き（韓米合同）演習が中止されるなら、準備が難しい分野もあるだろう」と話した。
米国との演習が中断され続ければ、韓国軍の練度に問題が生じるだろうという婉曲な言い回しですね。
>これに対して国防部は、米戦略爆撃機の韓半島飛行の中止は韓国の要請ではなく、韓米間で調整された事案だと説明した。
>崔賢洙（チェ・ヒョンス）国防部報道官は同日、定例会見で、「（米爆撃機の飛行中止のような）重要な事案は一方的な決定ではなく、韓米間の協議を経て行われる」と説明した。
米国相手にすら、こんな詭弁を弄してんですね・・・。
>一方、ロバート・ブラウン米太平洋陸軍司令官（大将）は２６日、ディフェンスニュースとのインタビューで、韓米合同軍事演習の進行方式に一部変更があり、（連帯級以上の）上位の演習は韓半島の外で韓国軍を招待して行われると明らかにした。ブラウン氏は、「ハワイとワシントン州のルイス・マコード基地、さらにアラスカ州で最近行われた演習にも韓国軍が招待された」とし、「多くの兵士が来ることができず韓国でするほどではないが、演習しないよりは明らかにいい」と話した。
なげやりな雰囲気が伝わってくるいいインタビューですｗ。
北朝鮮はつけあがるばかり
http://japanese.donga.com/Home/3/all/27/1558603/1
北朝鮮、「ＪＳＡ管理から国連軍司令部を外せ」
ミカン、演習中止に続き、北朝鮮のご機嫌を取るための手段を問わない韓国の新しい一手。
http://japanese.donga.com/Home/3/all/27/1559839/1
南北鉄道連結調査３０日から開始
>このほかに政府は、マツ材線虫病の防除薬５０トンを、京義線陸路を通じて２９日に開城地域に伝える予定だ。
>「松のエイズ」と呼ばれるこの害虫の防除薬は国連の制裁対象ではないと統一部は明らかにした。
米国の忍耐力を試しているんじゃないかと思うわ。
あれ・・・いつのまに調査から、年内着工式にまで話が進んだんだろ・・・
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20181211001600882?section=politics/index
鉄道・道路連結の着工式 「年内開催へ北と速やかに協議」＝韓国
>韓国統一部の当局者は１１日、南北の鉄道・道路の連結に向けた着工式について、南北首脳が９月に合意した年内の開催を具体化するため北朝鮮との協議を速やかに進めると記者団に伝えた。
確定的に明らかに米国は聞いていないと思いますがｗ