文在寅氏の「足元」を見る北朝鮮、米韓演習中止を要求
日本は「米韓同盟消滅」に備え、いっそう強力にＦＯＩＰ推進を！
韓国メディア『ハンギョレ新聞』に今年３月ごろ掲載された、キル・ユンヒョン記者のレポートを、最近になって読み返すことが増えてきました。というのも、先週唐突に南北朝鮮の連絡線が復活したことに加え、先日は北朝鮮が米韓合同軍事演習の中止を求めた、といった報道もあったからです。見方を変えれば、文在寅政権末期になって、米韓同盟が北朝鮮によって揺さぶられる機会が出てきた、という意味でもあります。
目次
優れたジャーナリスト
メディアの記事を批判的に取り上げる意味
当ウェブサイトでは、普段、韓国メディアの報道をかなり批判的に取り上げることが多いと思います。
その理由は、日本に関する報道にはかなりの歪みが生じていると著者自身が考えているからであり、これに加え、正当な理由もないのに日本を侮辱するような記事が散見されるからでもあります。昨日の『中華秩序の悪夢の前に、なお「日本の原罪」に拘る論者』で取り上げた記事などは、その典型例でしょう。
もっとも、これらの記事については、客観的な事実関係や数字などに照らし、「ここがおかしい」などとツッコミを入れながら読むと、却って日韓関係についての理解が深まるかもしれません。
この点、「ある分野に関してわざと明らかに間違った文章を読ませ、その文章において誤っているポイントをすべて指摘させる」というのは、なかなか良い指導法ではないかと個人的には思いますし、また、明らかに誤った記事を掲載するのは、韓国メディアに限られるものではありません。
そういえば、昨年当ウェブサイトに掲載した『「誤った社説」を利用して作成した対韓輸出管理Ｑ＆Ａ』は、東京新聞ウェブに掲載された次のような記事をもとに、「輸出管理」という仕組みそのものと、日本政府が韓国に対して発動した対韓輸出管理適正化措置について整理してみました。
対韓輸出規制 見直しの機会を生かせ
―――2020年6月4日 07時38分付 東京新聞TOKYO WEBより
リンク先は韓国メディアの事例ではありませんが、「ツッコミ読み」ができる好例でもあるため、あえて再掲してみます。
あまり厳しいことを言いたくないのですが、リンク先の社説は、それこそ文章の「頭からしっぽまで」、まるごと事実誤認です。逆に、この社説を読ませて、「どこが間違っているか」を指摘させれば、輸出管理に関して正しく理解しているかどうかの例題として使えるのではないか、と感じてしまうほどです。
これについては、個人的には非常にうまく活用することができたと考えています。
というのも、一見すると支離滅裂でメチャクチャな社説ですが、社説を一問一答形式にして、これに対して法制度面や統計的事実などからツッコミを入れることで、「日本政府が発動した韓国に対する輸出管理の適正化措置」がいったいどういうものだったのか、立体的に理解することができるからです。
まだの方は、是非、これについて読んでみてください。
ただし、コロナ禍の状況が昨年と現時点でまったく異なるためでしょうか、入国制限に関する記述に関しては、状況は大きく変わっていますので、時事的な話題を取り上げている以上、この点についてはご容赦ください。
キル・ユンヒョン氏の論考は例外
ただ、当ウェブサイトとしては韓国メディア（や一部の日本のメディア）の報道をかなり批判的に取り上げることが多いのですが、ものごとには例外があります。
韓国メディア『ハンギョレ新聞』（日本語版）に昨年７月、『［キル・ユンヒョンの新冷戦韓日戦１］「昔の良き時代」になぜ戻れないのか』という記事が掲載されました。
これは、ハンギョレ新聞の「統一外交チーム」に所属するキル・ユンヒョン記者（※本稿では原文どおり、カタカナでこう表記させていただきます）が日韓関係について論じた記事であり、記事タイトルに「１」とあるとおり、シリーズ化されたものです。
そして、その最終稿が「18」と題した次の記事です。
［キル・ユンヒョンの新冷戦韓日戦１８］「構造的不和」の韓日、対話で解決は可能か
―――2021-03-13 12:44付 ハンギョレ新聞日本語版より
このシリーズ、ごく一部には事実誤認もありますし（たとえば日本の対韓輸出管理適正化措置のことを「輸出規制」、「対抗措置」と称する、など）、また、韓国メディアにありがちな「主語がない文章」も所々出てきますが、こうした点を例外とすれば、全体としては大変に参考になるものばかりです。
正直、「韓国メディアに掲載された記事だ」というだけの理由で忌避する人も多いのですが、このキル・ユンヒョン氏の一連のシリーズ、日本人である私たちが読んでも、「ああ、なるほど」、「そういう視点があるのか」という気づきが得られるのです。
そして、韓国の文在寅（ぶん・ざいいん）政権には、まさに「奇行」と呼んでも良いような振る舞いが目立つのですが、キル・ユンヒョン氏自身がかなり精緻な取材をする記者らしく、一連の論考を読んでいけば、それらの行動の裏付けが取れる、という代物です。
このため、このシリーズに関しては当ウェブサイトでありがちな「ツッコミ読み」ではなく、本当に参考になる記述をいくつかかいつまんで紹介する、という取扱いに徹したつもりです（ただし、やはり読むうえでは文言を補う必要がある部分もありますが…）。
これを指摘することができるとは…素直に評価したい
そのキル・ユンヒョン氏の記事のすごさは、こんな指摘がなされている点にあります。
「2018～2019年に極限に達した韓日対立は、南北関係を改善し朝米間の妥協を促進して朝鮮半島の冷戦秩序を解体しようとした韓国の『現状変更戦略』と、中国の浮上、北朝鮮の核開発に立ち向かうため歴史問題を克服し（12・28合意）『日米韓三角同盟を強固にする』という日本の『現状維持戦略』の間の衝突だ」。
まさに、日本を代表する優れた韓国観察者である鈴置高史氏、米国の政治学者で米戦略国際問題研究所（ＣＳＩＳ）のシニアアドバイザーでもあるエドワード・ルトワック氏などを除けば、日米にもここまでのことをきちんと指摘できる人は少ないのではないかと思います。
そのうえで、キル・ユンヒョン氏は2019年冬、中国・成都（せいと）で行われた日中韓３ヵ国サミットの場で、安倍晋三総理大臣と文在寅氏が対談した際の、両首脳の発言に注目。
簡潔に、次のように指摘します。
「韓日首脳が最後に会った成都会談の短い冒頭発言でも、こうした『和解するのが難しい』見解の違いがそのまま表れている。文在寅大統領は『経済・文化・人的交流をはじめとする協力を続け、北東アジアの平和と繁栄に』韓日がともに歩もうと訴えたが、安倍首相は『北朝鮮をはじめ安全保障問題において日韓、日米韓の連帯はきわめて重要だ』と述べた」。
まさにこの「事実」を丹念に追いかけていく姿勢、本当に好感が持てます。
そのうえで、キル・ユンヒョン氏は、前任の朴槿恵（ぼく・きんけい）政権時代の2015年12月に日本側と取り交わした「日韓慰安婦合意」を、文在寅政権が事実上無効化したことに加え、2018年10月に自称元徴用工判決が下されたことをもって、日本の保守層が韓国を諦めるに至ったと指摘します。
「2017年5月に発足した文在寅政権は12・28合意を事実上無力化し、その後2018年10月の最高裁判決が出て、日韓の対立戦線は強制動員の被害問題にまで拡大した。すると、日本の主流保守は韓国に対する期待を事実上あきらめるに至った」。
正直、ハンギョレ新聞という、韓国国内では「左派」とされるメディアで、ここまで冷徹に日韓関係の現状を指摘した論考が掲載されたこと自体、大いなる驚きでしょう。
文在寅政権の奇行の裏に北朝鮮の影
さて、キル・ユンヒョン氏の論考には、問題が皆無とは言いませんが、それでも視座のたしかさについては、私たち日本人にとっても信頼が持てるものだと考えて良いと思います。
考えてみれば、文在寅氏は2019年11月以降、やたらと日本に近づき、安倍総理（2020年９月以降は菅義偉総理大臣）との日韓首脳会談を実施しようと必死になり出しました。
昨年11月には朴智元（ぼく・ちげん）国会情報院長、金振杓（きん・しんひょう）韓日議連会長らがあいついで訪日し、12月には日中韓サミットを、今年５月には米国での日米韓サミットを、６月には英・コーンウォールでの日韓首脳会談を、それぞれ画策したのです。
つい先日も、東京五輪を契機に来日しようとして、それが頓挫しましたが（『「妄言」公使の処遇巡り日本政府「塩対応」を歓迎する』等参照）、考えてみれば、なぜ日本との首脳会談をやりたがっているのかは、非常に不思議でもあります。
そのうえで、本稿で注目したいのは、シリーズのうちのこんな論考です。
［キル・ユンヒョンの新冷戦韓日戦１７］韓国、「冷戦秩序」に再び飲み込まれる
―――2021-02-27 09:55付 ハンギョレ新聞日本語版より
長文の論考ですが、読みごたえは抜群です。
「最後の期待をかけた2019年10月5日のスウェーデン・ストックホルムでの朝米実務交渉が決裂したという知らせに、大統領府はしばらく沈黙を守った」。
こんな書き出しで始まる記事ですが、これは、韓国が『秘密軍事情報の保護に関する日本国政府と大韓民国政府との間の協定』（俗にいう「日韓ＧＳＯＭＩＡ」）の破棄を撤回する直前の、2019年11月前後の流れを追いかけたものです。
端的にいえば、韓国が「日韓ＧＳＯＭＩＡ破棄」と「輸出『規制』撤回」を交換しようとしたときの「舞台裏」で、文在寅政権の行動の裏には「北朝鮮」の影が常にチラついていた、というのが、この論考の趣旨ではないかと思います。
すなわち、キル・ユンヒョン氏が指摘する事実から浮かび上がってくるのは、文在寅政権の「奇行」の多くは「北朝鮮」ファクターで説明がつく、という可能性でしょう。
文在寅氏と北朝鮮
文在寅氏の行動ファクターは北朝鮮で説明できる？
この点、文在寅氏がなぜ、日本との首脳会談の開催に拘っているのかという点については、『鈴置論考、「日韓の」ではなく「韓国の」特殊性に言及』でも述べたとおり、当ウェブサイトとしては優れた韓国観察者である鈴置高史氏の提唱する「ブラックスワン・ストーカー説」を推しています。
細部は異なっていますが、キル・ユンヒョン氏の列挙する「事実関係」を追いかけていくならば、結論的にはこの「鈴置説」の正しさを裏打ちしている、という言い方もできるかもしれません。
ちなみに鈴置氏は、「米国の圧力で日韓関係を改善しなければならない」という日韓の一部メディアが喧伝している説には否定的ですが、キル・ユンヒョン氏の論考を読んでみても、「米国が韓国に対し、日韓関係の是正を求めている」という事実を明確に裏打ちする記述は見つかりません。
むしろ、米国も日本も、「日米韓３ヵ国連携」さえうまくいくならば、「日韓関係」自体には興味がない、という態度で一貫しているように思えてなりません。
（※もっとも、ドナルド・Ｊ・トランプ政権からジョー・バイデン政権に交代して８ヵ月が経過しようとするなかで、このあたりの事情についてはもう少しモニタリングが必要な部分ではありますが…。）
唐突な南北連絡線の復旧
さて、昨年６月に北朝鮮が遮断していた通信線が、先月27日、突如として全面的に復旧したとする話題については、『唐突な「南北接近」は韓国の対日行動に影響を与えるか』や『韓国メディア、東京五輪と無関係に「南北和解」に期待』でも取り上げたとおりです。
正直、かなり唐突感を抱いたという人は多かったのではないかと思います。
北朝鮮といえば、軍事境界線付近での市民団体のビラ散布を理由に、昨年６月９日、南北間のすべての通信連絡線を遮断し、さらに同月16日には開城（かいじょう）にあった南北連絡事務所を派手に爆破して見せたことも記憶に新しい点でしょう。
この「南北連絡事務所爆破」の背景には、北朝鮮で何らかの権力移譲があったという証拠、という可能性はあるでしょう。
実際、一部報道によれば、開城連絡事務所爆破を指示したのは北朝鮮労働党の副部長に就任したばかりの、北朝鮮の独裁者・金正恩（きん・しょうおん）の実妹とされる金与正（きん・よしょう）だったともされます。
これに加えて、鈴置論考などを下敷きにするならば、米朝首脳会談で「仲介人」を務めさせてやった韓国が、その「謝礼金」を持ってこないことに対する制裁、といった見方も成り立つかもしれません。
そして、タイミングで連絡線が復旧したというのも、やはり北朝鮮側の狙いを想像しておく価値はあるでしょう。
真っ先に思いつくのは、たとえば①何らかの事情で北朝鮮の経済事情がかなり悪化し、背に腹は代えられなくなったこと、②来年５月の韓国の大統領選に、北朝鮮が何らかの影響を与えようとしていること、といった可能性ではないでしょうか。
北朝鮮が米韓合同軍事演習中止を要求か
こうしたなか、その金与正が米韓合同軍事演習に関し、中止を求めているようです。
金与正氏「希望・絶望の中で選択せよ」 韓米合同軍事演習の中止を圧迫
―――2021.08.02 06:55付 中央日報日本語版より
韓国メディア『中央日報』（日本語版）の記事によれば、金与正は１日、この米韓合同軍事演習を巡って、「南北首脳の意志をはなはだ傷つけ、南北関係の前途をさらに曇らせる」などとする談話を発表したのだそうです。
まさに、文在寅氏に対し、「北朝鮮を取るか、米国を取るか」という選択を突き付けたような格好ですが、あと９ヵ月少々で任期を終える文在寅氏にとっては、足元を見られた格好ではないでしょうか。
こうしたなか、中央日報には昨日、こんな記事も掲載されていました。
金与正の「合同訓練延期」請求書…文・バイデン・金の「得失」比較すると（１)
―――2021.08.02 15:52付 中央日報日本語版より
金与正の「合同訓練延期」請求書…文・バイデン・金の「得失」比較すると（２)
―――2021.08.02 15:53付 中央日報日本語版より
中央日報のこの記事では、金与正による米韓合同軍事演習中止要求を「米韓両国に対する請求書」としたうえで、もしもこの８月の演習を延期した場合の米韓朝の得失について比較する、というものです。
中央日報はまず、韓国にとっての利点が「（文在寅氏の）任期末に北朝鮮との対話を再開することができる雰囲気を醸し出すことが可能」、という点にあると説きます。
「～ができる雰囲気を醸し出すことが可能」、という表現、何が言いたいのかよくわかりませんが、ただ、秋口以降に大統領選が本格化していくことを踏まえるならば、「南北関係進展を推進させるなら今がベストタイミング」なのだそうです。
しかし、当たり前の話ですが、米韓合同軍事演習の延期は米韓同盟に亀裂を入れることにつながります。
このあたりは、文在寅氏が残りの任期中の南北関係推進を賭けて、米韓演習の中止に踏み切った場合、米韓同盟に大きな亀裂を入れることにつながりかねません。
かといって、せっかく到来（？）した南北関係改善機会をみすみす失うことになれば、来年５月の退任後は、文在寅氏には監獄か、地上の楽園か、楽園が待っているのではないかと思います（※といっても、文在寅氏の命運は後任大統領次第でも若干影響を受けるのかもしれませんが）。
米国はどこまで許すのか？
なお、中央日報の記事には、ほかにも、米国と北朝鮮の得失について触れられている箇所があるのですが、これについては本稿では取り上げません。適宜ご参照ください。
それよりも、バイデン政権がこの文在寅氏の動きに対し、どのような判断を下すのかについては、ちょっと見極めてみたい気がします。
いちおう、「初動」としては、先週の連絡線開通の際には、国務省のポーター副報道官が現地時間27日付の会見で、「米国は南北間の対話と関与を支持し、通信連絡線復旧の発表を歓迎する」とは述べていたようです。詳細は、韓国メディア『東亜日報』（日本語版）の次の記事もご参照ください。
米国務省「南北対話支持、通信連絡線の復旧を歓迎」
―――2021/07/29 08:39付 東亜日報日本語版より
ただ、北朝鮮が南北対話再開などの条件として、米韓同盟を弱体化させるような要求を突き付けてきた場合、米国がそれを容認するかについては非常に微妙でもあります。というのも、米国が「歓迎する」と述べたのは、あくまでも「対話の再開」に対してであって、「南北和平プロセスに対して」、ではないからです。
バイデン政権が米韓同盟の維持にどこまで本気なのかを探るうえで、合同軍事演習が実施されるのかどうか（あるいは実施されるにしても、規模を縮小するのかどうか）などに関しては、引き続き、注目したいと思う次第です。
あらためてＦＯＩＰを！
翻って、日本にとってもこうした動きは大変に重要です。
これまで、日本では「朝鮮半島生命線説」とでも言えばよいのか、日本の安全保障のためには日韓の良好な関係が必要だ、といった考え方（というよりも宗教？）が信じられていたフシがあります。
朝鮮半島生命線説
韓国は地理的に見て日本に非常に近く、この地域が日本の敵対勢力に入れば、日本の安全保障に深刻な脅威をもたらす。だからこそ、日本はあらゆるコストを払ってでも、朝鮮半島を日本の友好国に引きとどめておかなければならない。
ただ、当ウェブサイトとしてはこれまで何度か述べてきたとおり、この「朝鮮半島生命線説」の前半部分については事実であるにせよ、後半部分については「必然的に導き出される結論」であるとは考えていません。
むしろ拙著『韓国がなくても日本経済はまったく心配ない』などでも報告したとおり、前半は前半として深刻に受け止めつつも、後半部分については発想を変え、「むしろその朝鮮半島が日本の友好国ではなくなったとしても、ちゃんと日本の安全を守っていける」ように、体制を構築していくべきだと考えているのです。
というよりも、仮に日本がいくら日韓関係を良好に維持しようと努めたとしても、そのおおもとにある米韓同盟が消滅してしまえば、こうした努力は無意味に待ってしまうでしょう。
だからこそ、日本は「日米韓３ヵ国連携」一辺倒ではなく、ちゃんと国を守っていくだけの体制を構築しなければならないのです。
そのヒントが、「ＦＯＩＰ」でしょう。
これは、日本が現在、事実上の事務局となって推進している “Free and Open Indo-Pacific” 、つまり「自由で開かれたインド太平洋」構想のことですが、個人的には、このＦＯＩＰこそ、将来的には「日米韓３ヵ国連携」に代替する安全保障の考え方に発展していくことを期待しているのです。
もちろん、ＦＯＩＰに参加または関心を示している国々、将来的にＦＯＩＰに参加する可能性がある国（日米豪印４ヵ国＝クアッド＝を筆頭に、カナダ、英国、フランス、台湾など）には温度差もあります。
しかし、日本が「日米韓３ヵ国連携」という古い思想から脱却するためには、このＦＯＩＰ、そして「価値外交」こそが、日本の将来を決めていくカギであることは間違いありません。
そして、韓国がＦＯＩＰにも価値外交にも関心を示していない以上、日本が韓国を除く自由主義国圏をリードしていくならば、その価値連合に韓国の姿がないというのも、ある意味ではやむを得ない話なのかもしれない、と思う次第です。
本文は以上です。
日韓関係が特殊なのではなく、韓国が特殊なのだ―――。
— 新宿会計士 (@shinjukuacc) September 22, 2024
そんな日韓関係論を巡って、素晴らしい書籍が出てきた。鈴置高史氏著『韓国消滅』（https://t.co/PKOiMb9a7T）。
日韓関係問題に関心がある人だけでなく、日本人全てに読んでほしい良著。
読者コメント欄はこのあとに続きます。当ウェブサイトは読者コメントも読みごたえがありますので、ぜひ、ご一読ください。なお、現在、「ランキング」に参加しています。「知的好奇心を刺激される記事だ」と思った方はランキングバナーをクリックしてください。
ツイート @新宿会計士をフォロー読者コメント一覧
※【重要】ご注意：他サイトの文章の転載は可能な限りお控えください。
やむを得ず他サイトの文章を引用する場合、引用率（引用する文字数の元サイトの文字数に対する比率）は10％以下にしてください。著作権侵害コメントにつきましては、発見次第、削除します。
※現在、ロシア語、中国語、韓国語などによる、ウィルスサイト・ポルノサイトなどへの誘導目的のスパムコメントが激増しており、その関係で、通常の読者コメントも誤って「スパム」に判定される事例が増えています。そのようなコメントは後刻、極力手作業で修正しています。コメントを入力後、反映されない場合でも、少し待ち頂けると幸いです。
※【重要】ご注意：人格攻撃等に関するコメントは禁止です。
当ウェブサイトのポリシーのページなどに再三示していますが、基本的に第三者の人格等を攻撃するようなコメントについては書き込まないでください。今後は警告なしに削除します。なお、コメントにつきましては、これらの注意点を踏まえたうえで、ご自由になさってください。また、コメントにあたって、メールアドレス、ＵＲＬの入力は必要ありません（メールアドレスは開示されません）。ブログ、ツイッターアカウントなどをお持ちの方は、該当するＵＲＬを記載するなど、宣伝にもご活用ください。なお、原則として頂いたコメントには個別に返信いたしませんが、必ず目を通しておりますし、本文で取り上げることもございます。是非、お気軽なコメントを賜りますと幸いです。
コメントを残す
【おしらせ】人生で10冊目の出版をしました
  | 自称元徴用工問題、自称元慰安婦問題、火器管制レーダー照射、天皇陛下侮辱、旭日旗侮辱…。韓国によるわが国に対する不法行為は留まるところを知りませんが、こうしたなか、「韓国の不法行為に基づく責任を、法的・経済的・政治的に追及する手段」を真面目に考察してみました。類書のない議論をお楽しみください。 |
【おしらせ】人生で９冊目の出版をしました
 | 日本経済の姿について、客観的な数字で読んでみました。結論からいえば、日本は財政危機の状況にはありません。むしろ日本が必要としているのは大幅な減税と財政出動、そして国債の大幅な増発です。日本経済復活を考えるうえでの議論のたたき台として、ぜひとも本書をご活用賜りますと幸いです。 |
今日は、忙しいので手短に。
北朝鮮が米韓合同演習の中止を要求しているのは、韓国（米韓同盟）を梃子にして、アメリカに譲歩させようとしているという事で、韓国に対する要求ではありません。
このように、日米と価値観の違う韓国が味方側にいると、北朝鮮のみならず中国との対応でも、「韓国が中朝に利用され、日米の邪魔になる事が起こる」という風に理解すべきだと思います。
無能なだけで無く、重心が中朝側に有る韓国は、既に日米の安全保障上の脅威です。
アメリカは、気にせず合同演習を進める判断をしないと、韓国を人質にした北朝鮮外交が続く事になるでしょう。
以前は，韓国には相当数の北朝鮮工作員や新派がいる，と考えていたのですが，最近は，中国系住民や中国共産党の影響下にある人達が，間接的に対北朝鮮政策にも影響を及ぼしているのではないか，と感じています。中国が韓国の世論操作を積極的に行っていることは周知の事実ですし，選挙ともなると，かなり大々的に介入してきます。他方，強烈な反中感情を持つ韓国人も非常に多く，韓国内はある意味バラバラで，韓国人同士がお互いに喧嘩をしているようにも見えます。行動の原動力としては「既得権益を韓国人対立者から守ってくれるのは誰か」「不遇な現状の自分に，金持ちから金を取り上げて自分に回してくれるのは誰か」とか，結構単純な原理なのかもしれません。もちろん，自分が序列上位に立ちたい，という願望も非常に強いでしょう。新北朝鮮派は，もう高齢者の一部だけだと思うのですが，文在寅氏やその支持グループだけは，北朝鮮と特別な関係にあるのかもしれません。北朝鮮は，特権階級の富裕層にも経済的影響が強くでているようで，国内が極めて厳しい状態にあるのは間違いないでしょう。ただ，金正恩氏には正確な報告が上がっていかなくて，あまり現状把握ができてないような気もします。それで，理解不能な政策も多い。
韓国の奇行・文大統領の奇行、、、特に年初からオカシイですね。菅義偉総理ににじり寄ったり、訪日を何度もアレコレと術策を巡らして日本の出方を見る。
2年前の「日韓ＧＳＯＭＩＡ破棄」と「輸出管理撤回」を交換せよ、とかステージの違う案件をムリクリ一緒クタにやろうとしたのは、浅薄な韓国では無く、北朝鮮の影があったという趣旨、キル・ユンヒョン氏の話には説得力があります。
しかし左派系紙とはいえ、キル・ユンヒョン氏は傍系なのでしょうか。韓国内でこの件が大きく取り上げられてた記憶がありません。政権にとって都合が悪いのでしょうね。
今のタイミングで、軍事連絡線が復旧したというのも、やはり北朝鮮側がイニシアチブを握っている。中国の漁船が何十隻いる、という情報も一方通行。韓国からの発信には応答してないらしい。
通信線復活は北の窮乏訴え、また米韓合同軍事演習中止を脅迫している為。そんな線、いつでも断線出来ると北朝鮮は考えています。
米国から見た場合、①来年5月までのムンジェイン政権を、対中包囲網に引き込むためのバーター材料として本件をどれだけ使えるか②ここで譲ると、どこまで譲るかさらに北が試してくるリスクを、どう考えるか、だろうと思います。南北問題の進展への関心が高いムンジェイン政権と、対中包囲網の構築に関心が高いバイデン政権ですから、意外と妥協の余地は広いのではないでしょうか。米韓合同軍事演習は、一旦延期または大幅な規模縮小となるのではないか、と予測します。
キル・ユンヒョン氏の論考については、他の韓国マスコミより数段優れていることは認めますが、根源である”かの国の我が国に対する過剰意識”（反日種族主義という本もありますが）への言及はなく、その意味で、現状の日韓関係の本質を突いているとは思えません。競争心の裏返しが、相手の良いところを取り入れようではなく、相手の粗さがしや嫌がることを理屈を付けてやり通そう（旭日旗や福島風評被害など）というものになれば、どんなに戦略が一致しようと両国関係が、良くなるとは思えません。
> 「日米韓３ヵ国連携」さえうまくいくならば、「日韓関係」自体には興味がない
> バイデン政権が米韓同盟の維持にどこまで本気なのか
については、米国でも諦めの雰囲気が漂っているのではないでしょうか。
ときどき一人で取り上げる “THE LONGER TELEGRAM” の以下の記述が、米国の韓国に対する姿勢を如実に表わしているように思えてなりません。
訳しておきましょう。
The longer telegram 全部は読む気になりませんが、イーシャさんが引用してくれたところは、いつも読ませて頂いてますよ。
（ありがとうございます）
なお、今回の訳ですが、drift は「漂流」とは少し違って、「（コースから）それていく、流されていく」かと思います。漂流の「流される」部分は良いのですが、「漂う」の部分が当てはまらない。
Strategically とあるので、「戦略的に漂う」だと意味が通らないですよね。
drift strategicallyで、「戦略的に中国の方に流されていく」という意味ではないでしょうか。
チキンサラダ 様
その方が、日本語として自然ですね。
韓国人の基本的な勘違いは、”「対話」を通じて解決できる”と信じていることではないでしょうか。もはや韓国は多くの日本国民の信用を失っています。支持率数パーセントの立民政府にでもならない限り、日本の政権が誰に交代したとしても信用できない韓国と「対話」をしようとは考えないでしょう。それは多くの国民が同意しませんし、日韓関係が悪かろうが日本にとって困ることはあまりないからです。
韓国発と日本の朝日他の韓国紙のほとんどの論説は、両国の戦略のぶつかり合いもさることながら、関係を改善するためには「約束を守る。嘘は言わない」ということを実践して信用を取り戻さねばならないという基本的なことを忘れています。信用されていない相手にいくら「対話」を重ねても関係は進みませんよ。
匿名29号様
「対話」というより「寝言」じゃないかと。
頭は夢の中、行動は夢遊病者の様です。
頬っぺたを引っ叩かないと、目が覚めないでしょうね。
昔から、寝言に答えてはいけない、と言われています。
キル・ユンヒョン記者の記事は韓国人が書く記事の中ではマシではありますが、やはり私は評価できません。
輸出管理の理解の間違いは大きいです。韓国の現状変更戦略と日本の現状維持戦略の対立と書いてますがそうではありません。完全かつ検証可能、不可逆な核廃棄（CVID）を目指して圧力による核放棄をせまる日米と、段階的な非核化（日米からすれば北の食い逃げと朝鮮民族の核保有につながる）を目指す韓国、北朝鮮との路線対立だと思います。
韓国が対立しているのは日本だけでなく米国ですし、さらにいえば北朝鮮制裁の安保理決議も維持されてますからこれは国際社会の意思でもあります。そこを書かないのは意図的なのか分かりませんが、韓国の記者の認識には限界があると思います。
おはようございます。
鈴置氏の2013年の『中国に立ち向かう日本、つき従う韓国』を思い出します。
反日を隠れ蓑にした離米従中を進める韓国政府が卑日侮日用日を行い、韓国を理解していない米国が日韓関係を仲介して慰安婦合意とGSOMIAを結ばせて。
その時その時の強者になびき、氏名を強者風にして阿る。
昔は支那風から日本風に、対戦後は米国風の氏名を用いる韓国が、日本の創氏改名を批判する事に強い違和感を感じます。
何はともあれ、日韓関係は米韓関係次第だから、米国が韓国を損切りするまでの付き合いを如何に日本に有利に持っていくかですね。
別のタブで曲を聴きながらお楽しみ下さい(*･ω･)ﾉ
時の流れに身を任せ 改め 時の強者に身を任せ
もしも日本と 逢えずにいたら
コリアは何を してたでしょうか
迎恩門で 三跪九叩頭
冊封国の 暮らしでしょうか
時の強者に 身を任せ
強者の色に 染められ
民族の行く末 それさえ
決める事も叶わない
だから お願い 傍に居ないで
今は 現実を 見たくない
もしも中国に 嫌われたなら
中国市場 無くしてしまうわ
GSOMIAなんて 要らないけれど
米軍無しじゃ 生きてゆけない
時の強者に 身を任せ
民族の核に 寄り添い
統一果たす その為に
自由さえも 要らないわ
だから お願い 北の主人（あるじ）よ
今は 統一しか 見えないの
時の強者に 身を任せ
強者の色に 染められ
民族の行く末 それさえ
決める事も叶わない
だから お願い 北の主人（あるじ）よ
今は 統一しか 見えないの
統一部は早速合同訓練延期を言い出しています。
https://www.jiji.com/jc/article?k=2021080200661&g=int
青瓦台は一応「両国で協議中」としているようですが、定期演習なので、本来は協議するも何もないはずです。従って、その協議とやらは、「延期または中止」を韓国側から打診したということであると考えられます。アメリカとしても、もはや文在寅政権に何かを期待しているとは思えないので、延期＆図上演習のみくらいまでは、あっさりと受け入れるかもしれませんね。
しかし、南北回線接続の目的が翁主様の指示を直接伝えるためだったとは。操縦法をよくご存じですね。
マジですか….
さすが、予想を常に超える文政権。
やはり、北朝鮮も「韓国が選択しろ！」と迫っています。何もしないことを何かのせいにしてウヤムヤに済ませてしまう彼らの体質を充分に理解してるってことなのでしょうね。
通信線復旧の見返り(請求書)が合同軍事演習の延期だと言うのはその通りなのでしょうね。そして両陣の共通利益が ”R(右派)の排除” にあることも・・。
それにしたって、”Rの排除”の御旗で得られた通信線復旧の成果?が、｢イモート(委員長の実妹)コントロールに翻弄される日々｣だったなんてね・・。
米国は韓国の軍関係者向けのワクチン無償提供によって、8月の米韓合同軍事演習を実機動にできるとの期待があったはず。
先月初めに図上訓練となるだろうという記事があって、「やっぱりワクチン提供無駄だったね」と思ったものですが。
その直前、韓国の国会議員数十人が発表した、8月の韓米合同軍事訓練の延期を米国に要請する声明に対し、米国防総省は異例なほどに拒否しました。
果たして図上演習などの規模縮小どころか、延期や中止に応じるかどうか。
案外すんなり応じたりしたら、それはそれで興味深いのですけどね。
＞キル・ユンヒョン氏
買いかぶりされている感じはしますが、確かな視座（特に、冷静に相手の立場も考えて、事の筋道解釈できる）は持っていそうな人ですね。ロジカルっぽく、スカタンな記事ばかり書く木村某に、氏の爪の垢を煎じて飲ませてあげたいくらいです。
文大統領をはじめとする朝鮮民族主義者達が、同一民族の北朝鮮に融和的で南北統一を目指すということは、思想信条からいって筋は通っているとも考えられます。
しかし理解できないのは、統一国家の政治体制、経済体制を具体的にどうしようとしているのか、その方向性さえもさっぱり見えてこないことです。
金王朝を存続させるのなら、民主主義国家であることは不可能であり、行き過ぎた甘いポピュリズムに浸りきる韓国人にとって受入不可能でしょう。
仮に文政権が金王朝の傀儡政権で韓国を金王朝に進呈しようとしているとしても、自由を求める普通の韓国人は激しく抵抗するでしょうから、実現の可能性は限りなくゼロに近いと思います。
南北統一をめざす文大統領、彼を支える市民運動家、彼らは韓国を現実的にどういう国にしたいのでしょうか？
さっぱり解りません、ボルトン氏は文大統領を統合失調症だと評価していましたが、本当にそうなのかもしれませんね。
本当にそうですね。それと思うのですが、北朝鮮って昔の李氏朝鮮（中国の属国で、国民は奴隷状態）とすごく似ていますよね。そもそも朝鮮が南北に分かれたのも目指す政治体制の違いなど建前に過ぎず、本質は権力闘争（というより同民族での仲間割れ）であり、李氏朝鮮時代の両班どうしの権力争いに近いように思えます。まあ、その際、互いに外国勢力を頼りにケンカをおっ始めるのがあの民族の特徴ですし、南北分断の悲劇なんて言っても当たり前の結果ですよね。仮に南北統一されても、また直ちに仲間割れ再発でしょう。
匿名２様
確かに、異なる国家というより、同じ国の中の政権争い程度しか考えていないのかもしれませんね、そもそも同じ民族なんだから同じ国益（民族益）を共有しているという呆れた認識で。。
たしかに統一後の構想など聞いたことないですね。
統一という理想にユートピアを見ているのかもしれません。
ムッシュ林様
ユートピアを夢見る世間知らずの乙女といったところでしょうか？
そういえば、チキンサラダ様も文大統領は純粋な善人だと評価されていましたし。。
能天気な統一派は、「統一すれば人口8000万人の”大国”となり、世界でもトップクラスの国になれる。しかも、3000万人の低賃金労働者をこき使えるようになるのだから、勝ったも同然だ」くらいのことしか考えてないと思いますよ。
実際問題として、韓国主導での統一がなされた場合、崩壊同然のインフラへの必要投資額だけでも空恐ろしい金額になるはずですが、何も考えてない or 日本などの他国が大規模に支援して当然と思っている、くらいなのだろうと思います。何しろ、自力で何とかしたことがない民族ですから。
一方、北主導での統一がなされた場合、
> 自由を求める普通の韓国人は激しく抵抗するでしょうから
この点についてはかなり疑問です。一部勢力が国外脱出して亡命政府の樹立を図るくらいのことはするかもしれませんが、10万人単位での「物理的除去」が行われれば、残りはおとなしく従うか、国外に逃げる(残念ながら、多くは日本へ)でしょう。その程度の「処置」は、朝鮮半島では決して珍しくありません(ex. 保導連盟事件)。
朴槿恵前大統領は「統一は大当たりだ」と言ったそうですが、どういう道筋を辿ろうが、「大当たり」と言える状態に至るまでは、数十年はかかるでしょうね。
日本としては、朝鮮半島が動乱状態になった場合に一番頭が痛いのが、「難民」の大量流入です。難民の発生自体は避けようがないと思われるので、どう管理するか、どう流入を防ぐかについて、今の内から考えておくべきだと思います。
龍様
そうですね、自力で何も成し遂げていない子供ほど「何とかなるさ」と思いがちですね、統一後に金王朝による文化大革命をも上回る大粛清が始まってから、やっと目が覚めるのかもしれませ
ん。
その場合龍様がおっしゃるように抵抗しないのかというと、ローソクデモに毛が生えた程度の抵抗はするように感じますが、私が買いかぶり過ぎているのかもしれません。
確かに大量の難民が押し寄せ、日本のメディアはこぞって全員受け入れろの大合唱、結果日本中に日本ヘイトが蔓延し、亡国につながるように思います。
政府は今から対策を考えておく方が良いですね、私はいずれ実現すると予想していますので。。
アメリカ政府の北東アジア地域における安全保障問題最大の懸案は、習近平政権発足前は北朝鮮核開発問題でしたが、現在は完全に習近平戦狼外交になりました。
また、北朝鮮核開発問題と習近平戦狼外交では、アメリカが受ける脅威の大きさが天と地ほどの差があります。習近平戦狼外交は、単に北東アジア地域に止まらず、全世界的規模の懸案であり、アメリカという国の存立を脅かすまでの脅威となっています。
したがって、アメリカが中東から軍事力を徐々に引き揚げ、アジア・太平洋地域に安全保障の重心を移しているのは、当然のことだと思います。
日本政府は、この流れに乗って「ＦＯＩＰ」を推進することにより、日米韓連携の重要性を相対的に低下させているところです。
願わくば、中国で習近平終身政権が実現して習近平氏が100歳くらいまで長生きし、その間に日本政府が韓国との関係を極限にまで絞り込めるような展開にならんことを祈ります。
韓国との急速な雪解けを演出したかと思えば、一気に冷水を浴びせかけるかのような駆け引きはさすが北朝鮮と言うべきでしょうか。
韓国は非常に難しい対応を迫られますね。
もっとも、こういう対応はいつも韓国が日本に対して行っていることではあるのですが。
チキンサラダ 様
＞韓国との急速な雪解けを演出したかと思えば、一気に冷水を浴びせかけるかのような駆け引きはさすが北朝鮮と言うべきでしょうか。
いつもながらの慧眼ですね。
たしかＧＳＯＭＩＡ破棄「スルスル詐欺」のときに、「韓国の瀬戸際外交はさすがだ」という趣旨のことをおっしゃっていたのはチキンサラダ様だったと記憶していますが、最後の
＞もっとも、こういう対応はいつも韓国が日本に対して行っていることではあるのですが。
で思わず笑ってしまいました。
新宿会計士様、
私のコメントを覚えて頂き恐縮です。かなり前のコメントなのに、凄い記憶力ですね。驚きました。
韓国と北朝鮮はやはりよく似ています。「民主主義の皮を被った北朝鮮」＝韓国と理解すると見えてくることが多いですね。
チキンサラダ様
いわゆる、ツンデレですね。
ツンデレでドＳの人は男女問わずもてるらしいですが、特に普段は悪人でたまに善人顔を見せる人がもてるらしく、まさに北朝鮮がそれですね。
ツンデレに惹かれる人は、勝手にツンデレの理由を都合よく解釈する妄想家が多いように感じます、まさに文大統領がそのタイプでしょう。
PONPON様、
心理学的にもツンデレは効果あるようですよ。仰る通り、良い顔をたまに見せられるとドーパミンが出まくってしまうようです。
日本は韓国のツンデレの罠から抜け出しつつあるようなのが幸いです。
米韓軍事演習を韓国が北の顔色みながらやめたがっても、今年に入ってさえ島根県竹島違法占拠地防衛演習を韓国軍が陸・海・空軍こぞって実施したゃったし、文大統領がアメリカまで行って韓国軍用の新型コロナワクチンもらってきて二回接種に充分な時間猶予も経過してしまったので、演習やらない理由がなくなってしまいましたね。