配信日時:2024/04/03 08:00 新宿会計士 言語川勝氏の発言にみる「全体を台無しにした」たった1% 静岡県の川勝平太知事の功績がひとつあるとしたら、新入職員に対し、ほんのちょっとした発言が全体をぶち壊すこともあり得るということを、身をもって示したことにあるのだと思います。川勝氏を巡っては職業差別とも受け取られかねない発 […]
配信日時:2024/03/31 12:00 新宿会計士 言語日本語の文章における漢字の威力 私たち日本人が普段何気なく使っているもののひとつが漢字であり、外国人にとっては日本語を取得するうえでの障壁のひとつではありますが、それと同時に漢字をまったく使わない文章というものは、私たち日本人にとって読むのが大変難しい […]
配信日時:2024/02/29 10:00 新宿会計士 言語米紙「算数教育に問題を生じている英語の複雑な数詞」 先日の議論の続きです。米国では分数ができない人が多いのではないか、とするXのポストに対し、当ウェブサイトで「英語の数詞も関係しているのではないか」、などとする仮説を提示したところ、これに匿名のコメント主様から、現実に米中 […]
配信日時:2024/02/28 05:00 新宿会計士 言語「分数ができないアメリカ人」指摘と理不尽な数詞問題 フランス語では98は「四つの二十と十と八」と表現するそうです(フランス本国の場合)。なんとも理不尽です。ただ、英語でも11のことを “ten one” ではなく “eleven” という独特の単語で表現していますので、フ […]