異例ですが、本日４本目の記事を配信します。といっても、単なる小ネタとして笑い飛ばしていただければ結構です。

韓国メディアの盛大な勘違い

「どうしても韓日スワップが欲しい！」

先ほど、『【昼刊】日中スワップとＱＦＩＩと利権の匂い』のなかで、日中金融協力が急速に進む中で、日中間の「日中通貨スワップ（ＢＳＡ）」あるいは「日中為替スワップ（ＢＬＡ）」の協議が加速しているという話題を提供しました。

ところが、韓国メディアがさっそくこれに噛み付いています。韓国メディア『中央日報』（日本語版）に掲載された記事（いや、「記事」というよりは「妄想」に近いかもしれません）を眺めてみましょう。

日中、通貨スワップ協定締結を加速…韓日通貨スワップは？（2018年05月10日11時30分付　中央日報日本語版より）

冒頭で、日中両国が金融市場の安定と投資促進などを目的に、通貨スワップ協定の締結を急ぐことにしたという話題に触れ、

「日中間の通貨スワップ協定は2002年の通貨危機に対処する目的で締結された。しかし尖閣諸島（中国名・釣魚島）を日本政府が国有化する措置を取った後、2013年９月に期間満了を迎えたものの関係悪化のため更新しなかった。」

と結論付けます。さりげなく、まるで日本が原因で日中通貨スワップ協定が中止されたかのような言い方ですが、韓国が何かにつけて日本を貶めるのは今に始まったことではありませんので、ここではスルーすることにしましょう。問題は、次の一文です。

「このように日中が政治的な問題を離れて通貨スワップに前向きな姿勢を見せたことを受け、韓日通貨スワップ締結の議論にもプラスの影響を及ぼすとみられる。」

？え？？

「日中が政治的な問題を離れて通貨スワップに前向きな姿勢を見せた」から、「日韓通貨スワップの議論にもプラスの影響を及ぼす」？？

正直、まったく意味が分かりません。

どこまでも都合よく考える人たち

ところで、日韓通貨スワップ協定の再開交渉自体について、中央日報は

「2016年末に韓日間で協議があったものの、2017年１月に釜山（プサン）日本領事館前に慰安婦少女像が設置されたことを受け、日本側が一方的に交渉を中断した。」

と、あたかも日本側に非があるような言い方をしていますが、こうした認識自体が大きな勘違いでしょう。そもそも日韓通貨スワップの再開交渉自体、2016年12月に韓国・釜山の日本総領事館前に慰安婦像が設置されたことに対する事実上の制裁措置として、中断されたものだからです。

言い換えれば、韓国側がソウルの日本大使館前と釜山の日本総領事館前の２つの慰安婦像を撤去しない限り、再開交渉すら絶対に開始されないのです。事実、外務省のウェブサイトに発表されている首脳会談の記録を見ても、日韓スワップについては「ス」の字も出て来ません。

日韓首脳会談（2018/05/09付　外務省ＨＰより）

何より、日本側で政府関係者が日韓スワップに関して完全に口をつぐんでいる点でも、日本側では一切、日韓スワップ再開が検討の俎上にすらない証拠でしょう。

ケーキでも食って帰れ！

さて、日本側は日韓スワップについてはヒトコトも述べていませんが、そのかわり、文在寅（ぶん・ざいいん）大統領の就任１周年祝いとして、ケーキをプレゼントするという「サプライズ」を演じました。韓国大統領府のウェブサイト（※韓国語）には、その写真が掲載されています。

随分と雑なケーキですが（笑）、スワップ、スワップとうるさいから「ケーキでも食って帰れ」という日本側からのメッセージなのかもしれませんね。

日本には優秀なケーキ職人がたくさんいます。本気で韓国を歓待するつもりなら、季節の果物もふんだんに使い、彩りも良い美味しそうなケーキを出すはずです。しかし、このケーキは生クリームをべったりと塗りたくり、イチゴを雑に並べ、手書きの下手な文字でメッセージを示しています。明らかにやる気のないケーキですね（笑）

こういうところに日本政府の韓国に対する気持ちが出ているのかもしれません（笑）。

2018/05/10 16:00追記　日韓関係を象徴するケーキ

記事をアップロードしてから考えたのですが、やはりどう考えてもこのケーキは不自然です。なぜなら、「日本のケーキ」で画像検索してみれば、華やかで美味しそうなケーキがたくさん出て来るからです。プロフェッショナルの菓子職人に依頼すれば、こんな雑なケーキが出てくるわけがありません。

そう思って冷静に眺めてみると、イチゴの位置もサイズもてんでバラバラですし、明らかにクオリティが低いケーキをわざと出すことで、「日本が韓国をどう位置付けているか」を示すとともに、「イチゴの種苗を盗んだ韓国への当て付け」という意味も含んでいるのかもしれません。

その意味で、このケーキは現在の日韓関係を見事に象徴しているともいえます。日本政府もイギリス王室並みに露骨な嫌がらせをすることで、韓国に対する意趣返しをしたのかもしれませんね（笑）