本日はこの時間に「速報」的に紹介しておきたい話題が1つあります。韓国の文在寅大統領が、ついに「南北平和経済」に言及したのです。
久しぶりに驚きました。
文在寅(ぶん・ざいいん)韓国大統領が5日、「南北平和経済が実現すれば一気に日本経済に追いつく」と発言したからです。
いちおう、異なる情報源から複数の報道を紹介しておきましょう。
文在寅大統領「南北平和経済の実現時は一気に日本経済に追いつく」(2019年08月05日15時46分付 中央日報日本語版より)
南北協力による平和経済実現で「日本に追いつく」=文大統領(2019.08.05 16:05付 聯合ニュース日本語版より)
まずは、韓国メディア『中央日報』(日本語版)の記事では、記事冒頭で、文在寅氏が5日午後2時に開かれた「首席・補佐官会議」の席で「南北間の経済協力によって平和経済が実現すれば、我々は一気に日本経済に優位に追いつくことができる」と述べた、と報じています。
また、中央日報が報じた文在寅氏のほかの発言としては、次のようなものがあります。
- 日本経済が我々の経済より優位にあるのは経済規模と内需市場
- 日本政府はこれまで痛い過去を克服して互恵協力的な韓日関係を発展させてきた両国民に大きな傷を与えている
- 過去を記憶しない国・日本という批判も日本政府が自ら作っている
- 日本が自由貿易秩序を乱すことに対する国際社会の批判も非常に大きく、日本は経済力だけで世界の指導的位置に立つことができない点に気づかなくてはならないだろう
- 大韓民国は道徳的優位を基に成熟した民主主義の上に平和国家と文化強国の地位をより高め、経済強国として新たな未来を開くだろう
「過去を記憶しない国・日本」というのも凄まじいブーメランですが、まさか大統領自身の口から「道徳的優位性」というキーワードが聞けるとは思っておらず、ある意味では感動しています。
一方、韓国メディア『聯合ニュース』(日本語版)の記事では、中央日報の記事と異なり、記事冒頭で「南北協力」云々の下りは出て来ませんが、それでも
- 日本は決してわれわれの経済の飛躍を防ぐことはできない。むしろ経済強国に向かうためのわれわれの意志を高める刺激剤になると思う
- 今回のことで平和経済の切実さを改めて確認できた
- 日本の経済がわれわれの経済に比べて優位にあるのは経済規模や内需市場で、南北の経済協力で平和経済を実現すれば、一気に追いつくことができる
と、中央日報とはまた違った文脈で同士の発言を紹介してくれています。
いずれにせよ、文在寅氏が「南北の経済協力」「平和経済」「一気に日本に追いつける」などと発言したことは間違いなさそうです。
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
当ウェブサイトでは、今から約2年少々の2017年5月10日、任期半ばで罷免された朴槿恵(ぼく・きんけい)前大統領の後任として、文在寅氏の当選が確定した時点で、「この人物は赤化統一を目的としているのではないか」と申し上げたのですが、どうも正解だったようです。
韓国の「道徳的優位性に基づく密室外交」が安倍政権相手にまったく効かなくなっていることで、いよいよ文在寅氏が「ホンネ」をポロポロと出し始めた、ということではないでしょうか。
そうなると、やはり手始めに「日韓GSOMIA破棄という『地雷』を踏み抜くかもしれない」という当ウェブサイトなりの予測は、悪い形で的中するのかもしれません。
View Comments (52)
韓国国内の世論扇動に拍車が掛かりそうですね。
常々疑問に感じているのですが、文大統領は南北統一を果たした暁には、韓国と北朝鮮、どちらがイニシアチブを握ると考えているのでしょうかね?韓国国民が北朝鮮の言論の自由も何もない独裁政権の下で大人しくしているとは到底考えられないと共に、金主席も、今の特権階級を手放すとは思えない。結論から言うと、今の北朝鮮体制が維持されている内は、韓国がその体制下に入る以外、南北統一は実現はしない。文大統領はきちんと韓国国民に了承を得た上で、事を進めているのでしょうかね?
仰る通り『今の北朝鮮体制が維持されている内は、韓国がその体制下に入る以外、南北統一は実現はしない。』でしょう。
>文大統領はきちんと韓国国民に了承を得た上で、事を進めているのでしょうかね?
ペテン師ブンザイトラがそんなことするわけがありません。朝鮮民族の軽薄さ、蒙昧さを良く判っているブンザイトラは反日を煽り、国のためとか何とか云いながら裏で検察・司法・選挙制度を自分に都合のよい様に変え、警察国家(ファシズム国家)を作るつもりでしょう。ヒトラーと同じやり口だと思います(ヒトラーに失礼か)。統一時は日本の真似をして、エリンギを象徴に担ぎ上げ自分と一派が実権を握るつもりでしょう。
これに乗るほどエリンギもその手下も馬鹿ではないと思いますので最後は血の粛清の嵐でしょう。
日本はこのような策略を潰すために、韓国を孤立させ国際社会から北朝鮮とともに葬り去る必要があると思います。朝鮮半島は3分割して米中ロで100年程信託統治にするのが良いのではないかと思います。
その為に、ホワイト国に論点を逸らされていますが、
韓国に対しては、常に話の枕言葉として
・国際条約を守れ(慰安婦合意、請求権協定)
・嘘を吐くな(レーダー照射、徴用工、戦時売春婦等)
・コソ泥は止めろ(徴用工補償、対馬の仏像)
・レーダー照射時何をしていた
・横流したフッ化水素はどこへ行った
をしつこくすべてのレベルて追及し、
韓国は
・嘘つき国家
・ならず者国家
・テロ支援国家
・世界平和の敵
として国際社会から締め出すようにすべきと思います。
仰る通り、北が現体制のままであれば、南が主導を持った形での統一は不可能です。
文としては、メディア・検察・司法・軍の掌握できていれば、国民の承認は必要無いと考えているのでしょう。
場合によっては、日本を挑発してその反応で国民を扇動しまくり、国内の情勢が不安定になったら「厳戒令」などを発令して、統一の為の独裁体制に一気に持って行くのでしょう。
経済を破壊しているのも、北に水準を合わせるという目的もあるかもしれませんが、その辺りまで考えてやっているのかもしれません。
既に娘夫婦は国外に脱出済ですから、チャンスだと思ったら一気にやってくるでしょう。
新宿会計士様が指摘されるとおり、文が道半ばで倒れてしまい、中途半端に終わってしまう事が日本のリスクですね。
まずは緩やかな連邦制と言われてるので国民にはその辺うまく言って生活は今までどおりだと思わせて統一を目指すのではないでしょうか?ムンは米国の傀儡としての韓国が嫌いなのでアメリカ型民主主義や言論の自由などには未練はないと思います。今は都合よくそれらを援用してはいますが。統一のチャンスとあらば最悪流血も厭わないと思いますよ。
速報待ってました!ありがとうございます!
深夜までお疲れ様です。更新ありがとうございます。
現在1217ウォンドルあたりを為替がうろうろしています。
これが崩落した際、これ見よがしに数字をひけらかし、日本のせいにすることでしょう。
ひいては北朝鮮との経済格差解消(!)と今後の偽善者的統合を是とし、
使える手はなんでも使ってくるのが韓国や、ひいては背後の中国だと思われます。
私の生きる業界はかなり古い体質ですが、代替わりが進むにつれ、話の通じる人が増えてきています。
どうぞ今後とも貴重な情報発信をよろしくお願いいたします。
『シニア補佐官会議の文大統領冒頭発言』
日本の貿易報復について、政府と企業と国民が心を一つに対応してくれていることに感謝しています。
私達は、今回のことを冷静に振り返り、大韓民国を新たに跳躍させる契機にすべきです。日本の貿易報復を克服するためにだけに留まらず、日本経済を超える、より大きな目標には非常な覚悟が必要です。部品・素材産業の競争力を飛躍的に高めると共に、経済全般の活力を蘇らせる幅広い経済政策を並行して行わなければならない。今回の補正に続き来年度予算編成から、そのような政府の政策方針を十分に反映して下さい。
又、我々の経済の最大の長所である原動力を蘇らせ更に育ていかなければならない。既に韓国は世界最高水準の情報通信技術を備えたIT強国であり、革新的な能力に於いても世界的に高い評価を受けています。
第二次ベンチャーブームに革新的な創業精神に加速度させ世界初の5G商用化を成し遂げました。私達は将来の糧にしたシステム半導体、電気自動車や水素自動車、バイオヘルス等の新産業分野も注目に値する成長を見せています。
一方で、新南方政策と新北方政策を通じて輸出入を多様化する等、私達の経済領域も急速に広がっています。この様に革新的な成長に拍車をかけ私達の経済の裾野を広げることが根本的な解決策と考えています。
日本は決して私達の経済の飛躍を妨げることは出来ません。寧ろ経済大国になるために私達の意志をより育ててくれる刺激になります。
今回のことを経験し我々は平和経済の切実さをもう一度確認することが出来ました。日本経済は私達よりも優位にあるのは経済規模と内需市場です。南北間の経済協力に平和経済が実現すれば、私達は一気に日本の優位性を追い抜くことが出来ます。
平和経済は南北関係と北米関係に曲折があって容易ではないが、諦めることもありません。長い歳月の対立と不信があった程、強い意志を持って、お互いの信頼を回復することは可能です。平和経済は世界のどの国にも無い私達の未来という確信を持って南と北が一緒に努力していくと同時に非核化と朝鮮半島の平和とその彼らの基盤の上に、共同の繁栄を達成することが出来るでしょう。
日本政府は、これ迄の痛い過去を乗り越えて互恵的な韓日関係を発展させてきた両国民に大きな傷を与えています。「日本は過去を記憶することが出来ない国」という批判も日本政府が自ら作っている。日本が自由貿易秩序を毀損することに対する国際社会の批判も非常に大きい。日本は経済力だけで世界の指導者の地位に立つことが出来ないという点を悟らなければならない。
私達は、経済大国になる決意を新たにしながらも、民主、人権の価値を最も大切に自由で公正な経済、平和と協力の秩序を一貫して追求することです。韓半島の平和秩序を主導的に開拓し、国際舞台で共存共栄互恵の精神を実直に実践していきます。国際社会の責任ある一員として、人類普遍の価値と国際規範を守っていきます。
大韓民国は道徳的優位性を土台とし成熟した民主主義の上に平和国家と文化強国の地位を高め、経済大国としての新しい未来を切り開いていきます。韓国政府は大胆な目標と歴史的使命感を持って取り組みます。国民の皆様にも誇りと自信を持って勝利する大韓民国の未来を開くために一緒に進んでください。
https://www1.president.go.kr/articles/6892
青瓦台さん
『シニア補佐官会議の文大統領冒頭発言』に寄せて
どこからこう言う発想を導き出せたのか不明ですが、日本を追い越しさえすれば満足だと言う、さもしい根性を持っている限り、あなた方の劣った知性、深く思慮する能力の欠如、忍耐力の大切さの軽視によって、残念ながら、道徳的優位性と言うカラ証文をいくら振り回しても、いつまで経っても、日本の足元にも及ぶことはできません。
私達、日本人はすでに十分に学習したので、間違っても"二度と"あなた方、朝鮮人を手助けすることはありません。お気の毒です。
ムン大統領,南北経済協力で日本経済追いつく
https://ameblo.jp/yukibakda/entry-12501854431.html
https://youtu.be/inDgzqfPD6U
ムン大統領
「南北経済協力に平和経済実現して日本に追いつくこと」
https://www.yna.co.kr/view/AKR20190805105900001
(ソウル=聯合ニュース)イ・サンホン記者=2019.08.05
それでも何の対策ぐらいはあることがと思ったが
考え出したのが北朝鮮か
...鍋をいくつ開城(ケソン)工業団地で作ってこそ克服が可能なのか
米も豊かに食べられない国と何の協力することがあるか?
推薦 0 反対 0
結局は「わが民族同士」のか?
私は、日本と戦うというので大変すごい運があると考えた私が情けない。
推薦 01 反対 0
韓国経済跳躍を防ぐ最大の元凶が北朝鮮である。
日本の払い落としは何かしたところ、北朝鮮と手つなごうと?
民主党政権低質だね。
自分たちは旗だけ持ってあそび揺さぶりまくって
苦労は企業と国民がして支持率は自分たちが持つという心づもりだ。
ちょっと真っすぐほどほどにしなさい。
推薦 01 反対 0
真~~対策のない人間だね、暑さを食べても低精度ではないはずなのに、正気か?
推薦 01 反対 0
南北経済協力と対策を聞いて、私は株式をみな売った...しくしく
推薦 02 反対 0
文在寅(MoonJae-in,문・재인)が再び従北朝鮮一味、
キム・ジョンウンの子分という本性を聞い出しだ!
南北経済協力に経済発展して?
正気がある者であるか北朝鮮のスパイやする話ではないか?
南北経済協力に北朝鮮に与えるのみで、
金大中(KimDae-jung, 김대중)の不法北朝鮮送資金に、北朝鮮の核開発した。
現日韓の葛藤も文在寅(MoonJae-in,문・재인)が
反米、反日し従北朝鮮してできた部分である。
従北朝鮮一味がわざわざ韓日葛藤を作成政治陰謀に利用しているという話が事実だ!
推薦 04 反対 0
>青瓦台さま
長々語る割に内容が薄い、毎度のスピーチを翻訳することには徒労感も多かったと思われます。
それでも、韓国語の分からない私のようなものに、訳文という形ではっきりと矛盾をお示しくださり
ありがとうございました。この異常な思考回路がより拡散されることを願います。
また日本政府はダンマリですか。「高々優遇措置の停止だけで、大統領が発狂したように隣国を盗人呼ばわりしたり経済制裁中の北朝鮮と経済協力を確立するなどと言い出すと、国際社会からは益々リスクの高い国と思われて自滅の道を進んでいる」とコメントして、「これから起こることはすべて日本の責任である」とのふざけた屁理屈を封じておかないと、また復興資金だのなんだかんだと タカられます。
ブラック・ムンデー?
今日はとうとう米国に、日本を説得してくれないとGSOMIAを破棄すると泣きついたようですね。
それどころか、韓国与党内で、日韓基本条約及び請求権協定の破棄まで議論されているようです。
それが外交カードになるかどうかはさておき、基本的に「約束を守っているという状態が耐えられない」という民族性があるのでは、と思います。
日本が揺さぶった甲斐がありましたね。
人間関係でもそうですが、相手が予想しない揺さぶりをかけることでこそ、相手の本音や実像が見えてきます。
これまで文大統領は、ああ見えてなかなかガードが固く決定的な言葉は口にしませんでした。しかし、ここに来て感情的になっているのか、短絡的ですね致命的な言葉を次々に漏らすようになりましたね。
北朝鮮との経済協力は、文大統領の宿願なのでしょうが、それを明言することは民主主義陣営の一員としては決定的な致命傷になり得るでしょう。
この調子でどんどん傷口を広げていってもらいたいですね。
チキンサラダ さま
>日本が揺さぶった甲斐がありましたね。
そうですね。もともと韓国はリアクションの国だと思います。自発的には何もできず、相手が出てきたところを叩こうとするのはいつものことですが、中味空っぽの国ですから墓穴を掘りますね。この先動けば動くほどボロがボロボロ出てくることになるかと思います。
ということは、適度にボロを出すように日本から刺激を与えるというのが賢いやり方かもしれません。それがうまく行けば、セルフ経済制裁ならぬ、セルフアンチプロパガンダということになるでしょう。マスコミを初め世界中の韓国応援団も、韓国があまりに荒唐無稽なことを言い出すようだと引いてしまうでしょう。
そういう煽り方が上手なところに作戦を練らせるのがいいですね。もちろん外務省では役立たずです。おそらく今までは、韓国が馬鹿なことを言い出したら、日本の外務省が知恵を授けて形を整えてやっていたのでしょう。それがなくなると、こんなことになるんですね。
この先は生の韓国がどんな国か、韓国人がどんな民族か、よーく見えてくるような気がします。