View Comments (56)

• 東京都知事選挙についての感想です。

  政治家ではなく活動家である蓮舫は、
  首長たるに相応しい政治家を選ぶ選挙には向かないので勝てなかった、
  って事なのかなーと。

  例えるなら、グレタ・エルンマン・トゥーンベリがスウェーデンの総理大臣になるようなもの？

  活動家は、何を成してきたかではなく何を言ってきたか。
  政治家は、何を言ってきたかではなく何を成してきたか。

  活動家は目的で手段を正当化する。
  政治家は手段が政党化で目的を達成する。

  まぁこんな事は誰かがTwitterとかで既に書いてそう…と思ったら、楽韓さんが書いている《今回の都知事選でリベラルの行き詰まりが可視化されてしまったこと》の内容に近いかも。

  新宿会計士さんが先月述べていた「志と実務能力」の両輪でもありますね。

  選挙権は「志と実務能力」を見極めたうえ正しく行使を
  配信日時：2024/06/21 05:00
  https://shinjukuacc.com/20240621-01/

  ただ、悪夢の民主党政権ならぬ悪夢の蓮舫都政は無くなっちゃいましたね。

  次の都知事選はどうなるのやら。

  • ⑤ゲリラ兵3000人を擁する山林工作隊

    • 間違えました。
      山村工作隊、でした。

  • togetterより８。

    東京都知事選最終日、小池百合子候補の演説がヤジで中断～それを、どう評価するか？
    https://togetter.com/li/2397065

    動画紹介者のポストは以下。
    ＊＊＊＊＊
    本日7/5、小池都知事の街宣＠新宿バスタ前
    聴衆の『辞めろ！』コールに、なんと！小池さんの演説が中断した！
    ――小池都知事の演説が止まったのだ！
    このような事はこれまでなかった。
    街宣の現場は修羅場と化した。
    小池都政に対する民衆の怒りが噴き出している！
    ＊＊＊＊＊

    有権者の聞く権利を侵害する反民主主義者らの大声は、小池百合子氏が良き民主主義者との印象を有権者に抱かせて終わったようです。

  • togetterより９。

    立憲民主党内で「都知事選の『ひとり街宣』は、むしろ敗因だった」と議論に？～その反響というか反発
    https://togetter.com/li/2404999

    初鹿元議員が以下のポストをしたのが始まりの様子。
    ＊＊＊＊＊
    おはようございます
    ひとり街宣が都知事選の敗因のひとつとの総括を立憲の中で行われていると耳にした
    驚きだ…政治家でない普通の人達が誰から言われるのでもなく自分の意思で出来る応援をしようと勇気を振り絞って行った事を否定するとは…
    こちらの意思を示す為にプロフ写真変更した
    ＊＊＊＊＊

    ひとり街宣を行なう《意欲》を至善とするが故に、
    自由あるいは勝手気ままなひとり街宣の《質のバラツキ》を直視せず、
    低質なひとり街宣が引き起こした《結果》も直視しない姿勢となっている、
    ってところ。

  • togetterより１０

    オラついてる輩とその周囲とが内ゲバ中で、燎原の火が炎へ。

    「思い上がり」の裏切者、塩村あやか議員を許すな？～蓮舫支持者らを中心に批判・反論が急拡大
    https://togetter.com/li/2405358

    チェ・レンホラは「オタサーの姫」ならぬ「オラつきストの姫」で、
    塩村文香は「オラつきストの敵」認定されちゃった訳ですね。

    • チェ・レンホラ　というか　チェ・レンバラ？

    • ＞チェ・レンホラは「オタサーの姫」ならぬ「オラつきストの姫」で、

      あ、ここはオタサー改めオラサーで良かったかも。

      って事で、チェ・レンバラはオラサーの姫。

  • ご存知かもですが。

    蓮舫さんにシール批判をするのは無理（野党共闘の現場より）
    https://anond.hatelabo.jp/20240710101617

    野党共闘による実働部隊の変化ってのは現場の人じゃないと分からない気がします。

  • 蓮舫氏の次なる職場の候補は

    ①立憲共産党
    
②日本共産党

    ③サイテーロージンズ改めサイテーオバサンズ

    ④辺野古・安和桟橋

    ってところですかね。

• 毎度、ばかばかしいお話を。
  アメリカの福音派：「トランプ前大統領は、大統領になってイスラエルを助けるために、神が暗殺から守ったのだ」
  ということは、トランプ前大統領は、聖書にあるハルマゲドン最終戦争を起こさなければならない、ということになりますね。

• 昨日タイムラインに飛び込んできた論文が少し面白そうでした。
  明治期の日本が世界でも例外的に産業革命のキャッチアップに成功した要因に、技術知識体系の日本語化があることを数理的に示したものとのことです。

  Happy to see our WP w Shogo Sakabe and @deweinstein (so many years in the making!) out. We examine the role of codifying knowledge in the spread of the Industrial Revolution. A little thread. 1/N https://t.co/GERZEw711t— Reka Juhasz (@juhreka13) July 17, 2024

  https://www.nber.org/system/files/working_papers/w32667/w32667.pdf

  概要は研究者本人による上記連続ツイートに記されています。

  緒言と結言以外はまだざっとしか読んでいませんが。
  産業革命以降の経済発展によって高所得国となった国は、「英語圏」「イギリスに地理的に近い国」「産油国」「日本とその旧植民地」の4つしかなく、前3者の研究はあるが産業革命が最初に日本に広がり他の非西洋諸国に広がらなかった理由の、データに基づく研究はほとんどないのだそうです。
  この研究では、日本政府が日本語による技術知識の体系化（翻訳）のために多額の投資を行ったこと（外国人雇用者の給料だけで公共事業予算の2/3）に着目したそうです。
  1870年時点では技術書の84%は英語、仏語、独語、伊語で書かれていた。それが日本語のものは1887年には西洋レベルに追いつき、1910年にはどの言語よりも日本語の技術書の数が多かったそうです。1887年の10年後には工業製品が輸出額の60%に達します。これらもこの研究過程で明らかになったものだそうで。

  結言から：19世紀の状況においてヨーロッパの工業化を模倣することを望んでいた地域、特に西欧から言語的にも物理的にも遠い地域が、イギリスを模倣して成功するためには、技術知識へのアクセスのような複雑な公共財を提供する必要があったことを示唆している。
  ご興味の方はどうぞ。

  • 詳しい記事に突っ込みを入れるつもりはありません。気に障ったらゴメンナサイ
    思い付きの考えを書いてみます。
    移民（経済難民）を出している国「地方」は何故か発展しません。
    お手本となる国（日本）があるにも関わらず。
    なぜか
    これに対しての答えがあるところに出ていました。
    人の物に集る、貰って当然、そのような文化が大きいのではないか
    なんでもクレクレの隣国を見るにつけ思わず「なるほど」と思ってしまいました。
    全てがそうではないでしょうが文化として「集り」がある国「地方」では自発的な発展は難しいのではないでしょうか

    • 結言の中にこうありました：
      琉球王国（現沖縄）、蝦夷地（現北海道）、台湾、朝鮮半島など、併合や植民地化によって日本の制度を受け入れ、日本語の習得を強制された民族的・言語的に異なる他の国々も、現在では一人当たり所得が日本とほぼ同じである。
      --
      お隣の国は日帝統治時代の恩恵で経済発展できたのは間違いないと思います。今となってはそれが迷惑だったそうですが。（笑）
      今後はどうなんでしょうね。
      経済発展の要素は様々あるのだと思いますが、定量的にはなかなか語りづらい点は置いといて、おっしゃる点がマイナス要素であるのは間違いない気がします。他にもものづくりや労働そのものを卑しむ価値観などは、さらに致命的かなとも思います。
      優秀な人材は多くが医者を目指すと聞いています。おまけに、漢字を廃止してハングル一本にし、最新技術知識に母国語でアクセスする手段を自ら絶ってしまっています。読書量も日本と比べると極めて低い。
      加えて異次元の少子化。複雑な要素が絡むのでなんともわかりませんが、おかれた環境は厳しそうですよね・・・

  • 日本語は英語話者にとって最も難易度が高い言語だそうです。
    https://www.null3-otayori.com/1315/

    英語とは最もかけ離れた日本語で高等教育を完結できるのは奇跡的でとてもすばらしいことですね。それまで日本に存在しなかった物や概念を、カタカナに頼らず日本語にしたのだから、先人の知恵と根性と向上心に驚かされます。そして独自に技術やカルチャーを生み出してきました。
    日本が過度に英語に頼って英語教育にシフトしていたら、英語圏に都合よく従属させられる社会になっていたと思います。

    • 高校での古文・漢文の授業をやめて投資教育の徹底化を豪語する維新の代議士がいることに注意せねばならんでしょう。

    • カタカナ語への音訳は、新語を大量導入する当時としても不適切だったとの認識があったようですね。
      言語体系の違いは大きなハードルだったそうですが、逆の利点もうまく利用して乗り越えたことにも言及があったので、その部分を返信に悪乗りして貼らせてください。

      ---
      言語的な問題は2つあった。第一に、鉄道、蒸気機関、電信機といった産業革命の代表的な製品を表す言葉が日本語には存在せず、技術書の中で翻訳不可能な専門用語をすべて音訳で表現すると、翻訳ではなく音訳になってしまうという問題があった。第二に、すべての翻訳者が同じ外国語を同じ日本語に翻訳できるように、翻訳を標準化する必要があった。
      --
      語彙学者や翻訳史家は、日本語ではアルファベット表記よりも専門用語の表現がはるかに容易であると指摘している。例えば、"locomotive "のスペルから意味を推測できる英語話者はほとんどいないが、日本の翻訳者は "steam"と "cart"の漢字を組み合わせたグリフを使って単語を作った。"steam-cart"という言葉に出会った読者は、一読しただけではそれが機関車を意味するとは分からないかもしれないが、一度その定義を覚えてしまえば、"steam-cart"が "locomotive"を意味することを思い出すのは簡単である。
      例えば佐久間象山は・・・
      ---
      英文の論文でsteam-cartと記されていますが、蒸気機関車のことかと思います。

      • ＞すべての翻訳者が同じ外国語を同じ日本語に翻訳できるように、翻訳を標準化する

        近現代において、音訳でなく、こんなことを実行した国が他にあるですかね？

  • 確か講談社現代新書の『恐竜は何故滅んだか』という本だったと思いますが、日本人が日本語で高等教育を受けられるのは明治時代に学術用語を日本人がイメージしやすい日本語に翻訳してくれたからだそうです。
    英語を直訳すると『恐ろしいトカゲ』となるところを『恐竜』と訳したのは名訳である、と。
    大隈重信が東京専門学校（後の早稲田大学）を創設したのは、日本人に日本語で高等教育を施すのが目的であったそうな。

    たまたま知り合ったパキスタン人に「何故日本人は大学卒でも英語を喋れない人が多いのか」と質問されたことがあり、「日本の大学では日本語で講義を行っているので英語が話せなくても卒業できるからだ」と言ったら感心してました。
    「もしパキスタンの大学でウルドゥー語で教育を受けられたら、自分は１年早く大学に入学できたのに」だそうです。
    我々は明治の政治家達に感謝しなければなりませんね。

    余談ですが、ネットでは中国政府が少数民族に中国語教育をしてることを批判してる人が目に付きますが、かなりピント外れな批判です。
    仮にアイヌ語やウチナーグチしか話せないまま大人になった人がどうなるか。
    高等教育は受けられないし、就職先も限られてしまいます。
    中国政府が全国民に中国語（普通話）を教えるのは、日本の学校が日本語を、フランスの学校がフランス語を、ドイツの学校はドイツ語を教えるのと全く同じことです。

• 論文数は世界5位維持するも最注目論文数は過去最低の12位に 科学技術指標23年版
  2023.08.18
  https://scienceportal.jst.go.jp/newsflash/20230818_n01/

  今の中国は良くも悪くも当時の大日本帝国の富国強兵路線をしっかり踏襲しているって事なんでしょうね。

  • 上記は
    ＞元雑用係 より:2024/07/20 13:33
    へのコメントとなります(_ _)

  • 現代中国はその点では"王道"を進んでいると思います。

    • そうですね。

      流石ですし、手強いです。

• 違反の是正指導700件超　長時間荷待ちや契約外業務　「トラックGメン」発足1年・国交省
  時事通信7/20(土) 13:32
  https://news.yahoo.co.jp/articles/a6db8b246192b56df6de422465700529df2f56ad

  ＞ただ、荷主や元請けからの契約解除を危惧し、申告内容を取り下げるケースも。運送会社の立場が弱い業界構造に切り込む難しさはあるという。

  この立場の弱さを根本的に改める為には、どうしたら良いものやら。

• その昔“アフロサムライ”というアニメがありました。
  黒人のサムライが主人公です。
  戦国時代の日本に黒人がいて、あの信長に仕えていたというのは、すごくテンションのあがる事だというのは理解できます。
  例えるなら劉備のもとに日本人がいたような話か。
  で、それをもとに物語を作るのは大丈夫ですが、その物語を史実だと強弁するのは如何か。
  今話題のロックリーさん、彼を擁護するアトキンスさん、自分たちが何故攻撃されてるのか理解出来てないのかも。
  ただ、日本人は慰安婦や南京事件という与太話を放っといた反省のもと嘘史実にはきちんと対処出来るようになったのだと思います。

• 一昨日１９日の東京新聞に関してネットでいろいろ検索していたら次のような記事が出てきました。
  https://www.sankei.com/article/20170909-UPSSSA4WQRPFBGTHEDFTUUCWQI/
  2017年のもので古いのですが東京新聞の望月記者に対して石平氏が評したという内容です。

  ＞「『それでも私は権力と戦う』という東京新聞望月記者の台詞を鼻で笑った。私は今まで、本物の独裁政権と戦った勇士を数多く見たが、彼女のやっていることは、何のリスクもない民主主義国家で意地悪質問で政府の記者会見を妨害するだけだ。

  知っている人は今更かもしれませんが、初めて読んだ私にとってはドンピシャの評だと思いました。
  東京新聞は経営が苦しいならこういう人をリストラすればと思いました。

  • 「噛みつきジャーナリズム」と「ペナペナ新聞記者」という単語を想起しました。

  • ＞東京新聞は経営が苦しいならこういう人をリストラすればと思いました。

    パヨクのアイドルをエンガチョしたら、ファナティックなファンが赤報隊事件みたいなのを起こすかもですよ？

    今3000人のゲリラ兵を擁すると言われるチェ・蓮舫までは行かなくても、数百人くらいなら動員出来るんじゃないかと。

• 選挙運動のあり方　社会変化踏まえた対応を＠毎日新聞社説
  https://mainichi.jp/articles/20240721/ddm/005/070/114000c

  ＞街頭演説への妨害や法令に抵触するような運動には現行法を適切に運用し、捜査当局や司法が対応すべきだ。選挙管理委員会との従来以上の連携が必要になる。

  程度問題にする事で、自民党へのヤジはセーフで特定野党へのヤジはアウトってダブスタを持ち込むんだろな。

  ＞たとえば都知事選では、一部候補予定者らの告示前の街頭演説の内容が公選法が禁じる「事前運動」にあたるのではないかと、ネットなどで指摘された。
  ＞現行法を順守すべきなのは当然だ。ただし、公示や告示を境に投票呼びかけを短期間だけ認め、それ以前の運動を禁じる規制は日本に独特だ。こうした制度は中長期的に見直していくべきだろう。

  意訳すると、

  蓮舫陣営が公選法が禁じる事前運動を行なったのが事実だとしても、
  間違っているのは公選法であって蓮舫陣営ではない、

  ですね。

  特定市民情緒法が最高法規となる特定社会の特定メディアの一角、毎日新聞。

  • クロワッサン様

    ＞＞現行法を順守すべきなのは当然だ。ただし、公示や告示を境に投票呼びかけを短期間だけ認め、それ以前の運動を禁じる規制は日本に独特だ。こうした制度は中長期的に見直していくべきだろう。

    「日本に独特だ」っていうのは、あんまし理由にならないとは思うけど、一般論として、制度自体を見直して行くことは必要だと思うのです♪
    ただ、選挙制度の見直しは、勝った方がより自分に有利な見直しをするって危険があるとこが難しいと思うのです♪

    • 特定野党よりは自公有利、新人よりは現職有利、無所属よりは政党候補有利って事ですね。

      うーん、どの程度の内容になるのやら。

• ＜社説＞性別変更と司法　「性自認」尊重の社会に＠東京新聞社説
  https://www.tokyo-np.co.jp/article/341277

  ＞実際に身体的な疾患を抱えて手術できない人もいよう。手術費用も工面せねばならない。外観要件を厳格適用しては、確かに憲法の理念に反してしまう。

  《実際に身体的な疾患を抱えて手術できない人》の存在を理由に、
  生物的には男性で性自認が女性の人達全体に対象を広げる事は、

  蕎麦アレルギーの児童の存在を理由に、
  学校給食で蕎麦を出す事を禁止する事と同じでは？

  学校給食の現場では蕎麦アレルギー以外の児童は蕎麦を食べ、
  蕎麦アレルギーの児童は蕎麦以外を食べる、
  上記の対応を「憲法の理念に反している」と主張するようなものでは？

  • クロワッサン様

    記事の紹介ありがとです♪
    身体的な特徴に関係なく性自認による性別変更を認めるなら、いっそ法律上で男女の区別をつけることもやめれば良いのにとも思うのです♪

    よく目にするのは「男女の区別をつけたまま、そのどっちに属するのかを自由に選ばせろ」って意見なのは、ちょっと不思議に思うとこなのです♪

    • 七味　さん

      法的承認を欲してるのかなぁと。

      法律上で男女の区別を無くすと、結婚を両性の合意としているのも無くなりそうですね。

      同性婚の突破口になりそうですけど、ついでに重婚も法律上合法にしちゃった方が良い気がするんですよね。

      幼児婚は性的同意年齢というか法的同意年齢未満を理由に禁止出来るんじゃないかと。

• “バイデン大統領の家族が選挙戦撤退を話し合った” 米報道
  https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240721/k10014517931000.html

  ＞アメリカのNBCテレビは19日、複数の関係者の話として、バイデン大統領の家族が、選挙戦から撤退するとすればどのような形になるか話し合ったと伝えました。
  ＞ただ、ホワイトハウスの報道担当者は家族が選挙戦の終わらせ方について話し合ったという事実はないと否定しています。

  つまり、選挙戦の終わらせ方ではなくバイデン氏の人生の終わらせ方について話し合ったとか？((((；ﾟДﾟ)))))))

  ＞地元の20代の女性は、バイデン氏が選挙戦を継続し、トランプ氏と対決した場合について「史上、最も悲劇的な選挙になるだろう。バイデン氏は惨敗し、国や民主党にとってひどいことになる」と話していました。

  バイデン氏にとっては、元大統領として高みに昇るより現大統領として高みに昇る方が満足出来そうですね。